Traducción de la letra de la canción Dragons Are Real - Magnum

Dragons Are Real (original)

I get myself to the top of the stairs
Into my room, to the land of nowhere
And read about all the princes and kings
Soldiers at war doing treacherous things
I’ve crossed the seas to a different land
Shot through the skies at the wave of a hand
And when I’ve looked up at castles so tall
Into the clouds, any minute might fall
Dragons are real
I’ve seen them fly
Out of the sun
And all the fools
Will disappear
Watch them all run
Go take me away
Take me away
I’ve stood alone where the mountains are blue
Watching the world’s unbelievable view
A special book makes the child in us cry
Magic in words at the blink of an eye
Dogs, they will howl
Jokers will cry
Cities will fall
Heroes are gone
Villains draw near
I’ve seen them all
Go take me away
Take me away
Dragons are real
I’ve seen them fly
Out of the sun
And all the fools
Will disappear
Watch them all run
Go take me away
Take me away
The dogs, they will howl
And the jokers will cry
Cities will fall
Heroes are gone
Villains draw near
I’ve seen them all
Go take me away
Take me away

(traducción)

Me llego a la parte superior de las escaleras
A mi habitación, a la tierra de la nada
Y lee sobre todos los príncipes y reyes
Soldados en guerra haciendo cosas traicioneras
He cruzado los mares a una tierra diferente
Disparo a través de los cielos en el movimiento de una mano
Y cuando he mirado castillos tan altos
En las nubes, en cualquier momento podría caer
Los dragones son reales
los he visto volar
fuera del sol
Y todos los tontos
Desaparecerá
Míralos a todos correr
Ve llévame lejos
Llévame
He estado solo donde las montañas son azules
Mirando la increíble vista del mundo
Un libro especial hace llorar al niño que llevamos dentro
Magia en palabras en un abrir y cerrar de ojos
Perros, aullarán
Los bromistas llorarán
Las ciudades caerán
los héroes se han ido
Los villanos se acercan
los he visto a todos
Ve llévame lejos
Llévame
Los dragones son reales
los he visto volar
fuera del sol
Y todos los tontos
Desaparecerá
Míralos a todos correr
Ve llévame lejos
Llévame
Los perros, aullarán
Y los bromistas llorarán
Las ciudades caerán
los héroes se han ido
Los villanos se acercan
los he visto a todos
Ve llévame lejos
Llévame