Traducción de la letra de la canción Dream About You - Magnum

Dream About You (original)

I never thought I`d feel so helpless
Somethin`s happenin`to me
`cause every night feels like the longest
And every hour`s eternity
`Cause I can`t have you like I wanted to
I got nothin` without you
CHORUS:
So now I dream about you
I got arms around you
Yeah, dream about you
Ain`t nothin` else I can do
I wanna be where you are
No matter near or how far
So now I dream about you
I never thought I`d feel defenceless
Nothin` mattered much to me
The sun goes down and I get restless
All those same old memories
`Cause I can`t have you like I wanted to
I got nothin` without you
CHORUS
I know your touch, your look, your every word
Oh can you hear me baby
I want you back again into my world
CHORUS

Dream About You (traducción)

Nunca pensé que me sentiría tan impotente
Algo me está pasando
porque cada noche se siente como la más larga
Y cada hora de la eternidad
Porque no puedo tenerte como quería
No tengo nada sin ti
CORO:
Así que ahora sueño contigo
Tengo brazos alrededor de ti
Sí, sueño contigo
No hay nada más que pueda hacer
Quiero estar donde tu estás
No importa cerca o cuán lejos
Así que ahora sueño contigo
Nunca pensé que me sentiría indefenso
Nada me importaba mucho
El sol se pone y me pongo inquieto
Todos esos mismos viejos recuerdos
Porque no puedo tenerte como quería
No tengo nada sin ti
CORO
Conozco tu toque, tu mirada, cada palabra tuya
Oh, ¿puedes oírme, bebé?
Quiero que vuelvas a mi mundo
CORO