Traducción de la letra de la canción Long Days, Black Nights - Magnum

Long Days, Black Nights (original)

Nter the sacred heart, what’s in your keeping?
Caught on the outward flight, careless and torn apart
It’s too late to feel the pain, all your devotion
Forever by your side, now you don’t like the game
But I know what you’re going through
In your own world
Yes, I know what you’re going through
Long days, black nights
Long days (long days) black nights (black nights)
Long days (long days) black nights (black nights)
Long days (long days) ooh, black nights
Silence and empty rooms, the lesson that follows
But with no one inside, you broke the precious rules
Left with you own mistakes, collecting the sad one’s
Noises of pity now, that’s all you make
But I know what you’re going through
In your own world
Yes, I know what you’re going through
Long days, black nights
Long days (long days) black nights (black nights)
Long days (long days) black nights (black nights)
Long days (long days) ooh, black nights
It’s too late to worry, now time is on your hands
Who know you say, who know you do, don’t understand
Too late!
Too late!
— Long days!
(Guitar Solo)
Long days, black nights
Long days (long days) black nights (black nights)
Long days (long days) black nights (black nights)
Long days (long days) ooh, black nights
Long days (long days) black nights (black nights)
Long days (long days) black nights (black nights)
Ooh, long days (long days) black nights (black nights)
Long days (long days) ooh, black nights

Long Days, Black Nights (traducción)

Entre el sagrado corazón, ¿qué hay en tu custodia?
Atrapado en el vuelo de ida, descuidado y destrozado
Es demasiado tarde para sentir el dolor, toda tu devoción
Siempre a tu lado, ahora no te gusta el juego
Pero sé por lo que estás pasando
En tu propio mundo
Sí, sé por lo que estás pasando.
Días largos, noches negras
Días largos (días largos) noches negras (noches negras)
Días largos (días largos) noches negras (noches negras)
Días largos (días largos) ooh, noches negras
Silencio y habitaciones vacías, la lección que sigue
Pero sin nadie adentro, rompiste las preciosas reglas
Abandonado con tus propios errores, recogiendo los tristes
Ruidos de lástima ahora, eso es todo lo que haces
Pero sé por lo que estás pasando
En tu propio mundo
Sí, sé por lo que estás pasando.
Días largos, noches negras
Días largos (días largos) noches negras (noches negras)
Días largos (días largos) noches negras (noches negras)
Días largos (días largos) ooh, noches negras
Es demasiado tarde para preocuparse, ahora el tiempo está en tus manos
Quien sabe que dices, quien sabe que haces, no entiende
¡Demasiado tarde!
¡Demasiado tarde!
- ¡Días largos!
(Solo de guitarra)
Días largos, noches negras
Días largos (días largos) noches negras (noches negras)
Días largos (días largos) noches negras (noches negras)
Días largos (días largos) ooh, noches negras
Días largos (días largos) noches negras (noches negras)
Días largos (días largos) noches negras (noches negras)
Ooh, días largos (días largos) noches negras (noches negras)
Días largos (días largos) ooh, noches negras