Traducción de la letra de la canción Red On The Highway - Magnum

Red On The Highway (original)

It’s red on the highway
Diamonds in the sky
A million stilettos
Cutting tears from your eye
It’s peppered with star shell
It’s pouring silver rain
You’re falling like lumber
But you’re feeling no pain
You can’t run
Can’t run
Can’t run away
Can’t run
Can’t run
Can’t run away
There’s blood in the river
Terror spikes your soul
It’s louder than thunder
Way down deep in this hole
There’s a light in the mountain
A fireball in the town
Tornado in the making
And a shaking in the ground
You can’t run
Can’t run
Can’t run away
Can’t run
Can’t run
Can’t run away
Oh, no, trapped in the shadows
Feeling ragged and torn
Radio messages
Bringing no help at all
Way down deep in this hole
There’s a light in the mountain
A fireball in the town
Tornado in the making
And a shaking in the ground
You can’t run
Can’t run
Can’t run away
Can’t run
Can’t run
Can’t run away
You can’t run
Can’t run
Can’t run away
Can’t run, can’t run, can’t run
Can’t run
We can’t run away

Red On The Highway (traducción)

Es rojo en la carretera
Diamantes en el cielo
Un millón de tacones de aguja
Cortando las lágrimas de tu ojo
Está salpicado de conchas de estrellas.
Está cayendo una lluvia plateada
Estás cayendo como madera
Pero no sientes dolor
no puedes correr
no puedo correr
no puedo huir
no puedo correr
no puedo correr
no puedo huir
Hay sangre en el río
El terror clava tu alma
es mas fuerte que un trueno
Muy profundo en este agujero
Hay una luz en la montaña
Una bola de fuego en la ciudad
Tornado en ciernes
Y un temblor en la tierra
no puedes correr
no puedo correr
no puedo huir
no puedo correr
no puedo correr
no puedo huir
Oh, no, atrapado en las sombras
Sentirse irregular y desgarrado
mensajes de radio
No trayendo ayuda en absoluto
Muy profundo en este agujero
Hay una luz en la montaña
Una bola de fuego en la ciudad
Tornado en ciernes
Y un temblor en la tierra
no puedes correr
no puedo correr
no puedo huir
no puedo correr
no puedo correr
no puedo huir
no puedes correr
no puedo correr
no puedo huir
No puedo correr, no puedo correr, no puedo correr
no puedo correr
No podemos huir