Traducción de la letra de la canción Stormbringer - Magnum

Stormbringer (original)

Hula Hoop"
Rollerskates, them lines
Hot sun and clear blue skies
The waves are crashing by
And when she passed me by
And gave a wink and smile
And I was on cloud nine
Lord
The way you move your hips
And lick your lips
The way you dip
You got me up so high (hey-ey)
And girl you got that body
With them curves like a Bugatti
I just wanna drive, oh
And girl you know
Round and round your loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Round and round your loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Round and round your loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Round and round your loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
And gravity defied
I can’t believe my eyes
That thing can bring the tides, hey
And round and round clockwise
Like come here, go ride
I wanna go all night, yes
The way you move your hips
And lick your lips
The way you dip
You got me up so high, yeah (hey-ey)
And girl you got that body
With them curves like a Bugatti
I just wanna drive, oh
And girl you know
Round and round your loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Round and round your loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Round and round your loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Round and round you loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Yeah
Oh oh
Yeah
Round and round your loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Round and round your loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Round and round your loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Round and round your loving winds me up
Like a hula, hula hoop, hula, hula hoop, ohoh

(traducción)

Hula hoop"
Patines, esas líneas
Sol caliente y cielo azul claro
Las olas están rompiendo
Y cuando ella me pasó
Y dio un guiño y una sonrisa
Y yo estaba en la nube nueve
Señor
La forma en que mueves las caderas
y lamer tus labios
La forma en que te sumerges
Me tienes tan alto (hey-ey)
Y chica, tienes ese cuerpo
Con esas curvas como un Bugatti
Solo quiero conducir, oh
y chica tu sabes
Vueltas y vueltas tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Vueltas y vueltas tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Vueltas y vueltas tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Vueltas y vueltas tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Y la gravedad desafió
No puedo creer lo que veo
Esa cosa puede traer las mareas, hey
Y vueltas y vueltas en el sentido de las agujas del reloj
Como ven aquí, ve a montar
Quiero ir toda la noche, sí
La forma en que mueves las caderas
y lamer tus labios
La forma en que te sumerges
Me tienes tan alto, sí (hey-ey)
Y chica, tienes ese cuerpo
Con esas curvas como un Bugatti
Solo quiero conducir, oh
y chica tu sabes
Vueltas y vueltas tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Vueltas y vueltas tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Vueltas y vueltas tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Vueltas y vueltas, tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
sí
oh oh
sí
Vueltas y vueltas tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Vueltas y vueltas tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Vueltas y vueltas tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh
Vueltas y vueltas tu amor me da cuerda
Como un hula, hula hoop, hula, hula hoop, oh oh