Traducción de la letra de la canción The Last Goodbye - Magnum

The Last Goodbye (original)

No more reasons why
It’s your turn to cry
You’re hurting inside
No more faith in you
You’re dark side’s come through
Don’t know what to do
The days, they just fly
Since the last goodbye
Can’t sleep
Don’t want to
Too deep
You’ll fall in
No fear
Tomorrow
No tears
Keep them in
No more lies
No more alibis
You can’t take
Heartbroken
You can’t face
Being alone
No more need to trust
The stakes just went up
You’re all out of luck
Nothing left to say
The same every day
It won’t go away
And how the days, they just fly
Since the last goodbye
Can’t sleep
Don’t want to
Too deep
You’ll fall in
No fear
Tomorrow
No tears
Keep them in
No more lies
No more alibis
You can’t take
Heartbroken
You can’t face
Being alone
Now you’re walking along by yourself
And there’s thunderclouds over your head
You don’t know but you talk to yourself
And your looks could be waking the dead
And how the days just fly
Since the last goodbye
No more lies
No more alibis
You can’t sleep
Don’t want to
Too deep
You’ll fall in
No fear
Tomorrow
No tears
Keep them in
You can’t sleep
Don’t want to
Too deep
You’ll fall in
No fear
Tomorrow
No tears
Keep them in

(traducción)

No más razones por las que
es tu turno de llorar
te duele por dentro
No más fe en ti
Tu lado oscuro ha llegado
No se que hacer
Los días, simplemente vuelan
Desde el último adiós
no puedo dormir
no quiero
Demasiado profundo
te caerás
Sin miedo
Mañana
Sin lágrimas
mantenerlos en
No más mentiras
No más coartadas
no puedes tomar
desconsolado
no puedes enfrentar
estar solo
Ya no es necesario confiar
Las apuestas acaban de subir
No tienes suerte
Nada más que decir
Lo mismo todos los días
no va a desaparecer
Y como los días, solo vuelan
Desde el último adiós
no puedo dormir
no quiero
Demasiado profundo
te caerás
Sin miedo
Mañana
Sin lágrimas
mantenerlos en
No más mentiras
No más coartadas
no puedes tomar
desconsolado
no puedes enfrentar
estar solo
Ahora estás caminando solo
Y hay nubes de tormenta sobre tu cabeza
No sabes pero hablas solo
Y tu apariencia podría estar despertando a los muertos
Y cómo los días simplemente vuelan
Desde el último adiós
No más mentiras
No más coartadas
no puedes dormir
no quiero
Demasiado profundo
te caerás
Sin miedo
Mañana
Sin lágrimas
mantenerlos en
no puedes dormir
no quiero
Demasiado profundo
te caerás
Sin miedo
Mañana
Sin lágrimas
mantenerlos en