Traducción de la letra de la canción Young and Precious Souls - Magnum

Young and Precious Souls (original)

Too late to be tender
Far too many fall along the way
Sad case, the pretender
Hopes and dreams that vanish day by day
Building the illusion
Answers from the wings that steal the show
Failing in conclusion
Forgets the lines, forgets which way to go
Morning comes 'round too soon
When you’re staring back at the moon
Are you daring or acting the fool
Wishing they’d never been born
Come, all you young and precious souls
Your legacy waits, come on, take a hold
Come all, you young and precious souls
Take on the mistakes unchecked or resolved
And through this madness find you’ve been bought and sold
Too late to be tender
Far too many fall along the way
Sad case, the pretender
Hopes and dreams that vanish day by day
Building the illusion
Answers from the wings that steal the show
Failing in conclusion
Forgets the lines, forgets which way to go
Morning comes 'round too soon
When you’re staring back at the moon
Are you daring or acting the fool
Wishing they’d never been born
Come, all you young and precious souls
Your legacy waits, come on, take a hold
Come all, you young and precious souls
Take on the mistakes unchecked or resolved
And through this madness find you’ve been bought and sold
Morning comes 'round too soon
When you’re staring back at the moon
Are you daring or acting the fool
Wishing they’d never been born
Come, all you young and precious souls
Your legacy waits, come on, take a hold
Come all, you young and precious souls
Take on the mistakes unchecked or resolved
Come, all you young and precious souls
Your legacy waits, come on, take a hold
Come all, you young and precious souls
Take on the mistakes unchecked or resolved
Come, all you young and precious souls

(traducción)

Demasiado tarde para ser tierno
Demasiados caen en el camino
Triste caso, el pretendiente
Esperanzas y sueños que se desvanecen día a día
Construyendo la ilusión
Respuestas de las alas que roban el show
Fallando en la conclusión
Olvida las líneas, olvida qué camino tomar
La mañana llega demasiado pronto
Cuando estás mirando hacia atrás a la luna
¿Te atreves o te haces el tonto?
Deseando nunca haber nacido
Venid, todas las almas jóvenes y preciosas
Tu legado espera, vamos, toma un control
Venid todos, jóvenes y preciosas almas
Enfréntate a los errores sin comprobar o resueltos
Y a través de esta locura descubres que has sido comprado y vendido
Demasiado tarde para ser tierno
Demasiados caen en el camino
Triste caso, el pretendiente
Esperanzas y sueños que se desvanecen día a día
Construyendo la ilusión
Respuestas de las alas que roban el show
Fallando en la conclusión
Olvida las líneas, olvida qué camino tomar
La mañana llega demasiado pronto
Cuando estás mirando hacia atrás a la luna
¿Te atreves o te haces el tonto?
Deseando nunca haber nacido
Venid, todas las almas jóvenes y preciosas
Tu legado espera, vamos, toma un control
Venid todos, jóvenes y preciosas almas
Enfréntate a los errores sin comprobar o resueltos
Y a través de esta locura descubres que has sido comprado y vendido
La mañana llega demasiado pronto
Cuando estás mirando hacia atrás a la luna
¿Te atreves o te haces el tonto?
Deseando nunca haber nacido
Venid, todas las almas jóvenes y preciosas
Tu legado espera, vamos, toma un control
Venid todos, jóvenes y preciosas almas
Enfréntate a los errores sin comprobar o resueltos
Venid, todas las almas jóvenes y preciosas
Tu legado espera, vamos, toma un control
Venid todos, jóvenes y preciosas almas
Enfréntate a los errores sin comprobar o resueltos
Venid, todas las almas jóvenes y preciosas