Traducción de la letra de la canción Your Dreams Won't Die - Magnum

Your Dreams Won't Die (original)

The game was over
All you did was cry
The church was empty
They’d all said goodbye
No one knows why this had to happen
Oh, what a surprise
That cold assassin
The passing of time
Here for a time
Keep things alive
Your dreams, won’t die
If you remember them each day
Sweet dreams, blue sky
They’re gonna take you all the way
I believe, in you, no lie
Your dreams, won’t die
Your dreams won’t die
So time’s a healer
Well, that’s what they say
It rings up empty
Don’t give much away
Some go astray, some do much better
So know who you are
You’re just a beggar
Or bright morning star
Just think it through
Till it makes sense to you
Your dreams, won’t die
If you remember them each day
Sweet dreams, blue sky
They’re gonna take you all the way
I believe, in you, no lie
Your dreams, won’t die
Your dreams won’t die
Whatever you become, baby
Whatever you decide
You’re better off than some, baby
Don’t keep it all inside
Your dreams, won’t die
If you remember them each day
Sweet dreams, blue sky
They’re gonna take you all the way
I believe, in you, no lie
Your dreams, won’t die
Your dreams won’t die
Your dreams, won’t die
If you remember them each day
Sweet dreams, blue sky
They’re gonna take you all the way
I believe, in you, no lie
Your dreams, won’t die
Your dreams won’t die

(traducción)

el juego habia terminado
Todo lo que hiciste fue llorar
la iglesia estaba vacia
Todos se habían despedido
Nadie sabe por qué tuvo que pasar esto
Ay que sorpresa
Ese frío asesino
El paso del tiempo
Aquí por un tiempo
Mantén las cosas vivas
Tus sueños, no morirán
Si las recuerdas cada día
Dulces sueños, cielo azul
Te van a llevar hasta el final
Yo creo, en ti, ninguna mentira
Tus sueños, no morirán
Tus sueños no morirán
Así que el tiempo es un sanador
Bueno, eso es lo que dicen.
Suena vacío
no regales mucho
Algunos se extravían, otros lo hacen mucho mejor
Así que sé quién eres
solo eres un mendigo
O brillante estrella de la mañana
Solo piénsalo bien
Hasta que tenga sentido para ti
Tus sueños, no morirán
Si las recuerdas cada día
Dulces sueños, cielo azul
Te van a llevar hasta el final
Yo creo, en ti, ninguna mentira
Tus sueños, no morirán
Tus sueños no morirán
En lo que sea que te conviertas, nena
Lo que sea que decidas
Estás mejor que algunos, bebé
No lo guardes todo dentro
Tus sueños, no morirán
Si las recuerdas cada día
Dulces sueños, cielo azul
Te van a llevar hasta el final
Yo creo, en ti, ninguna mentira
Tus sueños, no morirán
Tus sueños no morirán
Tus sueños, no morirán
Si las recuerdas cada día
Dulces sueños, cielo azul
Te van a llevar hasta el final
Yo creo, en ti, ninguna mentira
Tus sueños, no morirán
Tus sueños no morirán