Traducción de la letra de la canción Your Lies - Magnum

Your Lies (original)

Don’t trust what they tell you
They’re just playing
They think that we’re crazy
It’s our lives they’re betraying
Can’t stop their ambition
I’m just saying
We’re all pigs at the same trough
Dealing while we’re praying
Your lies
Don’t fool me You take
Almost constantly
Your lies, yeah
Make you see, yeah
Puts you
Where you want to be No life for a poor man
I’ve seen through you
No room for the traitor
Nothing that we can do Your lies
Don’t fool me You take
Almost constantly
Your lies, yeah
Make you see, yeah
Puts you
Where you want to be All you want to be If you can survive
Lose your sanity
Just to stay alive
Your lies
Don’t fool me You take
Almost constantly
Your lies, yeah
Make you see, yeah
Puts you
Where you want to be Their lies
All lies
Their lies
Tell me no more
No more
No more
Their lies, yeah
Only sweet lies
Their lies
Tell me no more lies
No more
No more

(traducción)

No confíes en lo que te digan
solo estan jugando
Creen que estamos locos
Son nuestras vidas las que están traicionando
No pueden detener su ambición
Sólo digo
Todos somos cerdos en el mismo abrevadero
Tratando mientras estamos orando
Tus mentiras
No me engañes, toma
Casi constantemente
Tus mentiras, si
Haz que veas, sí
te pone
Donde quieres estar No hay vida para un hombre pobre
he visto a través de ti
No hay lugar para el traidor
Nada que podamos hacer Tus mentiras
No me engañes, toma
Casi constantemente
Tus mentiras, si
Haz que veas, sí
te pone
Donde quieres estar Todo lo que quieres ser Si puedes sobrevivir
Pierde tu cordura
Solo para mantenerse con vida
Tus mentiras
No me engañes, toma
Casi constantemente
Tus mentiras, si
Haz que veas, sí
te pone
Donde quieres estar Sus mentiras
Todas mentiras
sus mentiras
no me digas mas
No más
No más
Sus mentiras, sí
Solo dulces mentiras
sus mentiras
Dime no más mentiras
No más
No más