Traducción de la letra de la canción Tro På Det - Magtens Korridorer

Tro På Det (original)

Kigger op mod lyset for jeg har det sådan
Tomme flasker, guldsmøger i min hånd
Går med ryggen mod en regnbue
Kigger rundt og verden er en spyflue
-og så stemmen inden i mig selv
Den er fra Århus men alligevel
Tro på det!.
..
Tro på det!
igen og igen
Tro på det!.
..
Tro på det!
igen og igen
Taber ting igennem huller i min lomme
Og (navn) lovede han ville komme
Han tog livet af sig selv igen igår
Mens Lea sov med hovedet på mit lår
-og så stemmen inden i mig selv
Den er fra Århus men alligevel
Tro på det!
(åh).
..
Tro på det!
igen og igen
Tro på det!
(øj).
..
Tro på det!
(åh).
..
Tro på det!
igen og igen
Tro på det!
(dja).. .
Tro på det!
igen og igen

(traducción)

Mirando hacia arriba a la luz porque me siento de esa manera
Botellas vacías, orfebre en mi mano
Camina de espaldas a un arcoiris
Mirando alrededor y el mundo es una mosca en el ungüento
-y luego la voz dentro de mi
Es de Aarhus pero aún así
¡Créelo!.
..
¡Créelo!
repetidamente
¡Créelo!.
..
¡Créelo!
repetidamente
Perder cosas a través de agujeros en mi bolsillo
Y (nombre) prometió que vendría
Ayer se volvió a quitar la vida
Mientras Leah dormía con la cabeza en mi muslo
-y luego la voz dentro de mi
Es de Aarhus pero aún así
¡Créelo!
(Oh).
..
¡Créelo!
repetidamente
¡Créelo!
(ojo).
..
¡Créelo!
(Oh).
..
¡Créelo!
repetidamente
¡Créelo!
(Dja)...
¡Créelo!
repetidamente