
Fecha de emisión: 15.06.2016
Idioma de la canción: inglés
I'm Alive(original) |
You’re the reason my life’s worth living |
You’re the reason I’m alive |
I’d be lost without You |
You’re the reason that I strive |
You’re my destiny |
You’re my reverie |
You’re the reason that I breathe |
You are all that I believe |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
(My Lord, my Lord, my Lord, my Master) |
Ho malang mein |
(Like a wandering mystic) |
Zindagi ki raah chal chala |
(I have set forth on this journey called life) |
Hai Khuda ek tera mera |
(One Creator for you and me) |
Hai ek falsafa |
(This is my philosophy (in life)) |
Khana’badosh hon |
(I'm a nomad traveller) |
Mein madhosh hon |
(I'm lost in a trance) |
Tere ishq mein |
(In Your supreme love) |
Mein sharaboor hon |
(I am deeply submerged) |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
(My Lord, my Lord, my Lord, my Master) |
For so long I’ve been denying |
But now I feel like I’m flying |
I’m alive, I’m alive, I’m alive |
Now nothing seems impossible |
With You I feel unstoppable |
I’m alive, I’m alive, I’m alive |
Khana’badosh hon |
(I'm a nomad traveller) |
Mein madhosh hon |
(I'm lost in a trance) |
Tere ishq mein |
(In Your supreme love) |
Mein sharaboor hon |
(I am deeply submerged) |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
(My Lord, my Lord, my Lord, my Master) |
(traducción) |
Eres la razón por la que vale la pena vivir mi vida |
Tú eres la razón por la que estoy vivo. |
Estaría perdido sin ti |
Tú eres la razón por la que me esfuerzo |
Eres mi destino |
eres mi ensoñación |
Tú eres la razón por la que respiro |
Eres todo lo que creo |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
(Mi Señor, mi Señor, mi Señor, mi Maestro) |
Ho malang mein |
(Como un místico errante) |
Zindagi ki raah chal chala |
(He emprendido este viaje llamado vida) |
Hai Khuda ek tera mera |
(Un Creador para ti y para mí) |
Hai ek falsafa |
(Esta es mi filosofía (en la vida)) |
Khana'badosh hon |
(Soy un viajero nómada) |
Mein madhosh hon |
(Estoy perdido en un trance) |
Tere ishq mein |
(En tu amor supremo) |
Mein sharaboor hon |
(Estoy profundamente sumergido) |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
(Mi Señor, mi Señor, mi Señor, mi Maestro) |
Durante tanto tiempo he estado negando |
Pero ahora siento que estoy volando |
Estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo |
Ahora nada parece imposible |
contigo me siento imparable |
Estoy vivo, estoy vivo, estoy vivo |
Khana'badosh hon |
(Soy un viajero nómada) |
Mein madhosh hon |
(Estoy perdido en un trance) |
Tere ishq mein |
(En tu amor supremo) |
Mein sharaboor hon |
(Estoy profundamente sumergido) |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
Ilahi, ilahi, ilahi, Maula |
(Mi Señor, mi Señor, mi Señor, mi Maestro) |
Nombre | Año |
---|---|
Thank You Allah | 2009 |
Ya Nabi | 2009 |
Assalamu Alayka | 2012 |
Ya Nabi Salam Alayka | 2009 |
Ramadan | 2013 |
Insha Allah | 2009 |
Open Your Eyes | 2009 |
Tere Bin | 2006 |
Baraka Allahu Lakuma | 2009 |
Mawlaya | 2012 |
Tu Jaane Na (From "Ajab Prem Ki Ghazab Kahani") ft. Pritam Chakraborty | 2009 |
Speak (Bol) ft. Atif Aslam | 2019 |
Medina | 2016 |
Hold My Hand | 2009 |
Peace Be Upon You | 2016 |
Antassalam | 2020 |
Always Be There | 2009 |
The Chosen One | 2009 |
Zindagi ft. Leo Twins | 2023 |
Ummi (Mother) | 2019 |
Letras de artistas: Maher Zain
Letras de artistas: Atif Aslam