Traducción de la letra de la canción Алло - МакSим

Алло (original)

Я не могу сказать «Прощай»
И ты меня поймёшь потом.
Откроешь дверь, зайдёшь в свой дом —
Я тебя там встречу.
В глазах её меня узнал.
Вот видишь, больше не болит.
Ну что она опять звонит?
Как-нибудь отвечу.
Алло, алло!
Расскажи мне что-то про него,
Или помолчим давай, обеим легче.
Алло, алло!
Радуешься, у меня его забрала —
Так забирай навечно.
Я не могу сказать «Прощай»
Цветам моей любви, а ты
Для них быть солнцем и светить —
Так я ей отвечу.
Не жалуйся, что он другой.
Пусть будет счастлив он с тобой.
И по утрам не отпускай —
Время нас не лечит.
Алло, алло!
Расскажи мне что-то про него,
Или помолчим давай, обеим легче.
Алло, алло!
Радуешься, у меня его забрала —
Так забирай навечно.
Алло, алло!
Расскажи мне что-то про него,
Или помолчим давай, обеим легче.
Алло, алло!
Радуешься, у меня его забрала —
Так забирай навечно.

(traducción)

no puedo decir adios
Y me entenderás más tarde.
Abres la puerta, entras a tu casa -
Te encontraré allí.
Me reconocí en sus ojos.
Ya ves, ya no duele.
Entonces, ¿por qué está llamando de nuevo?
De alguna manera voy a responder.
¡Hola hola!
Dime algo sobre el
O callémonos, es más fácil para los dos.
¡Hola hola!
Alégrate, me lo quitaste -
Así que tómate una eternidad.
no puedo decir adios
Flores de mi amor y de ti
Para que ellos sean el sol y el brillo -
Así que le responderé.
No te quejes de que es diferente.
Que sea feliz contigo.
Y no te sueltes por la mañana -
El tiempo no nos cura.
¡Hola hola!
Dime algo sobre el
O callémonos, es más fácil para los dos.
¡Hola hola!
Alégrate, me lo quitaste -
Así que tómate una eternidad.
¡Hola hola!
Dime algo sobre el
O callémonos, es más fácil para los dos.
¡Hola hola!
Alégrate, me lo quitaste -
Así que tómate una eternidad.