Traducción de la letra de la canción Не знать - МакSим

Не знать (original)

Допей до дна.
Не плачь, мой свет.
Теперь слова, как в марте снег.
Лети одна.
Узнай ответ.
Его глаза… В них правды нет.
Никогда не станет теплей твоё любимое фото.
Он не станет родней, теперь у зеркала, кто ты?
Называйся смелее, тебе к лицу эти розы;
-
И стихи про любовь стали банальною прозой.
Припев:
Расставаний, слёз довольно,
Мне уже не больно!
Я хочу бежать!
Я хочу дышать свободно, ветер в поле вольный;
И тебя не знать;
и тебя не знать.
Гори огнём Морской причал
И дом чужой, и ты — мой рай.
Лети одна в свой дивный край,
Где храм — река в сырой январь.
Никогда не станет теплей твоё любимое фото.
Он не станет родней, теперь у зеркала, кто ты?
Называйся смелее, тебе к лицу эти розы;
-
И стихи про любовь стали банальною прозой.
Припев:
Расставаний, слёз довольно,
Мне уже не больно!
Я хочу бежать!
Я хочу дышать свободно, ветер в поле вольный;
И тебя не знать;
и тебя не знать.
Расставаний, слёз довольно,
Мне уже не больно!
Я хочу бежать!
Я хочу дышать свободно, ветер в поле вольный;
И тебя не знать;
и тебя не знать.
Допей до дна.
Не плачь, мой свет.
Теперь слова, как в марте снег.

Не знать (traducción)

Bebe hasta el fondo.
No llores, mi luz.
Ahora las palabras son como nieve en marzo.
Vuela solo.
Descubre la respuesta.
Sus ojos... No hay verdad en ellos.
Tu foto favorita nunca se calentará más.
No se convertirá en pariente, ahora en el espejo, ¿quién eres tú?
Sé más audaz, estas rosas te sientan bien;
-
Y los poemas sobre el amor se convirtieron en prosa banal.
Coro:
Despedida, suficientes lágrimas
¡Ya no me duele!
¡Quiero correr!
Quiero respirar libremente, el viento en el campo es libre;
y no conocerte;
y no conocerte.
quemar con fuego
Y la casa de otro, y tú eres mi paraíso.
Vuela solo a tu maravillosa tierra,
Donde el templo es un río en enero húmedo.
Tu foto favorita nunca se calentará más.
No se convertirá en pariente, ahora en el espejo, ¿quién eres tú?
Sé más audaz, estas rosas te sientan bien;
-
Y los poemas sobre el amor se convirtieron en prosa banal.
Coro:
Despedida, suficientes lágrimas
¡Ya no me duele!
¡Quiero correr!
Quiero respirar libremente, el viento en el campo es libre;
y no conocerte;
y no conocerte.
Despedida, suficientes lágrimas
¡Ya no me duele!
¡Quiero correr!
Quiero respirar libremente, el viento en el campo es libre;
y no conocerte;
y no conocerte.
Bebe hasta el fondo.
No llores, mi luz.
Ahora las palabras son como nieve en marzo.