Letras de Ты говоришь - МакSим

Ты говоришь (original)

Пустыми глазами я падаю в рай одиночества.
И в руки гитару — играть нереальными нотами:
Про небо лучистое, звёзды неистово-томные.
А ты, ловишь солнце глазами, ты — верх откровения.
Ты — стоишь моих песен, я напишу приключение.
Чем больше ты веришь в меня — я вдыхаю сомнения.
Тебе мои тайны.
Останься, прошу, вдохновением.
Ты говоришь с солнцем.
Ты говоришь с небом.
Ты говоришь с ветром.
Ты играешь с дождём.
Ты говоришь с солнцем.
Ты говоришь с небом.
Ты говоришь с ветром.
Ты играешь с дождём.
Говоришь…
Не принимай меня той, какая с рождения.
И верность собачья нежностью приобретение,
А ты ловишь солнце руками, ты — верх откровения.
И, если ты любишь, я не превращусь в сновидение.
Ты говоришь с солнцем.
Ты говоришь с небом.
Ты говоришь с ветром.
Ты играешь с дождём.
Ты говоришь с солнцем.
Ты говоришь с небом.
Ты говоришь с ветром.
Ты играешь с дождём.
Говоришь…

(traducción)

Con los ojos vacíos, caigo en un paraíso de soledad.
Y en manos de la guitarra, para tocar notas irreales:
Sobre el cielo radiante, las estrellas están furiosamente lánguidas.
Y tú, atrapando el sol con tus ojos, eres el colmo de la revelación.
Te valen mis canciones, te escribiré una aventura.
Cuanto más crees en mí, respiro en la duda.
Tienes mis secretos.
Por favor, sigue siendo una inspiración.
Estás hablando con el sol.
Estás hablando con el cielo.
Estás hablando con el viento.
Estás jugando con la lluvia.
Estás hablando con el sol.
Estás hablando con el cielo.
Estás hablando con el viento.
Estás jugando con la lluvia.
Tu dices...
No me aceptes como era desde que nací.
Y la fidelidad de un perro con ternura es una adquisición,
Y atrapas el sol con las manos, eres el colmo de la revelación.
Y si amas, no me convertiré en un sueño.
Estás hablando con el sol.
Estás hablando con el cielo.
Estás hablando con el viento.
Estás jugando con la lluvia.
Estás hablando con el sol.
Estás hablando con el cielo.
Estás hablando con el viento.
Estás jugando con la lluvia.
Tu dices...