Traducción de la letra de la canción Tunneling Through the Guy - Man Man

Tunneling Through the Guy (original)

Girlfriend, I know
I can smell your blood
You’re gonna do bad things tonight
Crawl back to the cave
Crawl back to the cave
I’ll hide in the dark
And I’ll carve out his heart
And I’ll wear it 'round my head like a nape of pride
Crawl back to the cave
Crawl back to the cave
Girlfriend, I know
I can smell your blood
You’re gonna be a filthy beast tonight
Crawl back to the cave
Crawl back to the cave
I’ll hide in the dark
And I’ll stab 'im in his heart
And I’ll tunnel through his chest 'til I see the light
Crawl back to the cave
Crawl back to the…
When I punch the face I black out!
When I feel the teeth I black out!
When they come to arrest me I black out!
Thank god for my own protection I black out!
Lady, we will pray on your grave
Lady, we will pray on your grave
Lady, we will pray on your grave
Lady, we will pray on your grave

Tunneling Through the Guy (traducción)

novia, lo sé
Puedo oler tu sangre
Vas a hacer cosas malas esta noche
Arrastrarse de vuelta a la cueva
Arrastrarse de vuelta a la cueva
Me esconderé en la oscuridad
Y tallaré su corazón
Y lo usaré alrededor de mi cabeza como una nuca de orgullo
Arrastrarse de vuelta a la cueva
Arrastrarse de vuelta a la cueva
novia, lo sé
Puedo oler tu sangre
Vas a ser una bestia asquerosa esta noche
Arrastrarse de vuelta a la cueva
Arrastrarse de vuelta a la cueva
Me esconderé en la oscuridad
Y lo apuñalaré en su corazón
Y haré un túnel a través de su pecho hasta que vea la luz
Arrastrarse de vuelta a la cueva
Arrastrarse de vuelta a la...
¡Cuando golpeo la cara me desmayo!
¡Cuando siento los dientes me desmayo!
¡Cuando vienen a arrestarme, me desmayo!
¡Gracias a Dios por mi propia protección me desmayé!
Señora, rezaremos sobre tu tumba
Señora, rezaremos sobre tu tumba
Señora, rezaremos sobre tu tumba
Señora, rezaremos sobre tu tumba