Traducción de la letra de la canción Never Let You Go - Manafest

Never Let You Go (original)

When you’re awake and you can’t believe your eyes
Cause all the truth that you knew has turned to lies
When you’re scared and you can’t see past a day
Remember who holds tomorrow
Know his love will light your way
Hold on when everything is shaking
Stand strong when the ground is falling through
Reach out to my hand in the darkness
That’s holding you
I’ll be your peace in the waiting
Your strength when you’re broken on the floor
Hold on, it’s all worth fighting for
Cause I will never let you go
I will never let you go
When you look in the mirror and you run away
Cause all you see are the scars from yesterday
When the parade goes by and you feel alone
Never lose hope to sorrow
You’re closer than you know
Hold on when everything is shaking
Stand strong when the ground is falling through
Reach out to my hand in the darkness
That’s holding you
I’ll be your peace in the waiting
Your strength when you’re broken on the floor
Hold on it’s all worth fighting for
Cause I will never let you go
I will never let you go
When the road is hard and your faith is shaken
Never look back on the steps you’re taking
You’re more to me than you could ever know
Hold on when everything is shaking
Stand strong when the ground is falling through
Reach out to my hand in the darkness
I’m holding you
I’ll be your peace in the waiting
Your strength when you’re broken on the floor
Hold on it’s all worth fighting for
Cause I will never let you go…
I will never let you go
I will never let you go…
You’re more to me than you could ever know

(traducción)

Cuando estás despierto y no puedes creer lo que ves
Porque toda la verdad que sabías se ha convertido en mentiras
Cuando tienes miedo y no puedes ver más allá de un día
Recuerda quién tiene mañana
Sé que su amor iluminará tu camino
Espera cuando todo está temblando
Mantente firme cuando el suelo se esté derrumbando
Alcanza mi mano en la oscuridad
Eso te está sosteniendo
Seré tu paz en la espera
Tu fuerza cuando estás roto en el suelo
Espera, vale la pena luchar por todo
Porque nunca te dejaré ir
Yo nunca te dejaré marchar
Cuando te miras al espejo y te escapas
Porque todo lo que ves son las cicatrices de ayer
Cuando pasa el desfile y te sientes solo
Nunca pierdas la esperanza ante el dolor
Estás más cerca de lo que crees
Espera cuando todo está temblando
Mantente firme cuando el suelo se esté derrumbando
Alcanza mi mano en la oscuridad
Eso te está sosteniendo
Seré tu paz en la espera
Tu fuerza cuando estás roto en el suelo
Espera, vale la pena luchar por todo
Porque nunca te dejaré ir
Yo nunca te dejaré marchar
Cuando el camino es duro y tu fe se tambalea
Nunca mires hacia atrás en los pasos que estás dando
Eres más para mí de lo que nunca podrías saber
Espera cuando todo está temblando
Mantente firme cuando el suelo se esté derrumbando
Alcanza mi mano en la oscuridad
te estoy abrazando
Seré tu paz en la espera
Tu fuerza cuando estás roto en el suelo
Espera, vale la pena luchar por todo
Porque nunca te dejaré ir...
Yo nunca te dejaré marchar
Yo nunca te dejaré marchar…
Eres más para mí de lo que nunca podrías saber