Traducción de la letra de la canción My Deliverer - Mandisa

My Deliverer (original)

I was so helpless
Where did the light go?
I had no hope left
Deep down in my soul
I was watchin', I was waitin', I was prayin'
I was stayin' down on my knees
That’s right where You found me
My Deliverer, You rescued me from all that held me captive
My Deliverer, You set me free
Now I’m alive and I can live
So every moment I will give you praise
My Deliverer
Ooh, my Deliverer
There’s no pretending
I can’t do it myself
I’m so dependent
Lord, I need Your help
I’ll be watchin', I’ll be waitin', I’ll be prayin'
I’ll be stayin' down on my knees
That’s right where You’ll find me
My Deliverer, You rescued me from all that held me captive
My Deliverer, You set me free
Now I’m alive and I can live
And every moment, I will give you praise
La la la la la, I need You (I need You)
You know whatever I’m goin' through
I’ll be watchin', I’ll be waitin', I’ll be prayin'
I’ll be stayin' down on my knees
That’s right where You’ll find me
(My Deliverer, My Deliverer)
My Deliverer, You rescued me from all that held me captive
My Deliverer, You set me free
Now I can live
My Deliverer
I’m no longer captive
My Deliverer
You gave Your life that I might live
So every moment I will give you praise
Yeah, my Deliverer
I’m gonna give You praise
I’m gonna give You praise
My Deliverer

My Deliverer (traducción)

estaba tan indefenso
¿Adónde se fue la luz?
no me quedaba ninguna esperanza
En el fondo de mi alma
Estaba mirando, estaba esperando, estaba rezando
Me estaba quedando de rodillas
Ahí es justo donde me encontraste
Mi libertador, me rescataste de todo lo que me tenía cautivo
Mi libertador, me liberaste
Ahora estoy vivo y puedo vivir
Así que cada momento te daré alabanza
mi libertador
Ooh, mi libertador
No hay fingir
no puedo hacerlo yo mismo
soy tan dependiente
Señor, necesito tu ayuda
Estaré mirando, estaré esperando, estaré rezando
me quedaré de rodillas
Ahí es justo donde me encontrarás
Mi libertador, me rescataste de todo lo que me tenía cautivo
Mi libertador, me liberaste
Ahora estoy vivo y puedo vivir
Y cada momento, te daré alabanza
La la la la la, te necesito (te necesito)
sabes lo que sea que estoy pasando
Estaré mirando, estaré esperando, estaré rezando
me quedaré de rodillas
Ahí es justo donde me encontrarás
(Mi libertador, mi libertador)
Mi libertador, me rescataste de todo lo que me tenía cautivo
Mi libertador, me liberaste
Ahora puedo vivir
mi libertador
Ya no estoy cautivo
mi libertador
Tú diste tu vida para que yo pudiera vivir
Así que cada momento te daré alabanza
Sí, mi libertador
voy a darte alabanza
voy a darte alabanza
mi libertador