Traducción de la letra de la canción Stronger - Mandisa

Stronger (original)

Hey, heard you were up all night
Thinking about how your world ain’t right
And you wonder if things will ever get better
And you’re asking why is it always raining on you
When all you want is just a little good news
Instead of standing there stuck out in the weather
Oh, don’t hang your head
It’s gonna end
God’s right there
Even if it’s hard to see Him
I promise you that He still cares
When the waves are taking you under
Hold on just a little bit longer
He knows that this is gonna make you stronger, stronger
The pain ain’t gonna last forever
And things can only get better
Believe me
This is gonna make you stronger
Gonna make you stronger, stronger, stronger
Believe me, this is gonna make you Stronger
Try and do the best you can
Hold on and let Him hold your hand
And go on and fall into the arms of Jesus
Oh, lift your head it’s gonna end
God’s right there
Even when you just can’t feel Him
I promise you that He still cares
When the waves are taking you under
Hold on just a little bit longer
He knows that this is gonna make you stronger, stronger
The pain ain’t gonna last forever
And things can only get better
Believe me
This is gonna make you stronger
Gonna make you stronger, stronger, stronger
Believe me, this is gonna make you Stronger
Cause if He started this work in your life
He will be faithful to complete it
If only you believe it
He knows how much it hurts
And I’m sure that He’s gonna help you get through this
When the waves are taking you under
Hold on just a little bit longer
He knows that this is gonna make you stronger, stronger
The pain ain’t gonna last forever
In time it’s gonna get better
Believe me
This is gonna make you stronger

Stronger (traducción)

Oye, escuché que estuviste despierto toda la noche
Pensando en cómo tu mundo no está bien
Y te preguntas si las cosas alguna vez mejorarán
Y preguntas por qué siempre te llueve
Cuando todo lo que quieres es solo una pequeña buena noticia
En lugar de estar parado allí atrapado en el clima
Oh, no bajes la cabeza
va a terminar
Dios está ahí
Incluso si es difícil verlo
Te prometo que a Él todavía le importa
Cuando las olas te están hundiendo
Espera solo un poco más
Él sabe que esto te hará más fuerte, más fuerte
El dolor no va a durar para siempre
Y las cosas solo pueden mejorar
Créeme
Esto te hará más fuerte
Voy a hacerte más fuerte, más fuerte, más fuerte
Créeme, esto te hará más fuerte
Intente y haga lo mejor que pueda
Espera y deja que Él tome tu mano
Y sigue adelante y cae en los brazos de Jesús
Oh, levanta la cabeza, va a terminar
Dios está ahí
Incluso cuando simplemente no puedes sentirlo
Te prometo que a Él todavía le importa
Cuando las olas te están hundiendo
Espera solo un poco más
Él sabe que esto te hará más fuerte, más fuerte
El dolor no va a durar para siempre
Y las cosas solo pueden mejorar
Créeme
Esto te hará más fuerte
Voy a hacerte más fuerte, más fuerte, más fuerte
Créeme, esto te hará más fuerte
Porque si Él comenzó este trabajo en tu vida
Él será fiel para completarlo.
Si solo lo crees
El sabe cuanto duele
Y estoy seguro de que Él te ayudará a superar esto.
Cuando las olas te están hundiendo
Espera solo un poco más
Él sabe que esto te hará más fuerte, más fuerte
El dolor no va a durar para siempre
Con el tiempo va a mejorar
Créeme
Esto te hará más fuerte