Traducción de la letra de la canción Carbon Place - Mando Diao

Carbon Place (original)

Take you back through the suburb
Catch the train
I’ve been painting your pipeline
We’re so proud of you leaving him back home
And the money at gate night
Why so sad and disordered?
The doctor never lies
I’ve been planning for you to sleep in here
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who lives through the night
The present is given by those who stands near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place is grey
Now teach the drummer to dance like ballet girls
They’ve been standing for hours
There’s the strip that they named me
Smelled compelled
They believe that it guides them
So you lives in a carbon
Doctor never lies
And all my saviours have lost their way in here
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who live through the night
The present is given by those who stand near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place no matter what they say
I walk the hills of living deads and fade away, away, away…
The broken good fellow
The guardians and angels which sleep through the summer and lives in the night
The present is given by those who stand near me
I wait for my shadow to swallow my head
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who lives in the night
The present is given by those who stands near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place
The sun in carbon place

(traducción)

Llevarte de vuelta por el suburbio
Coger el tren
He estado pintando tu tubería
Estamos muy orgullosos de que lo dejes en casa.
Y el dinero en la puerta de la noche
¿Por qué tan triste y desordenado?
El doctor nunca miente
He estado planeando que duermas aquí
Con guardianes y ángeles que duermen durante el verano
Y bebedores y solitarios que viven toda la noche
El regalo lo dan los que están cerca de mí.
Espero que las sombras se traguen mi cabeza
El sol en el lugar de carbono es gris.
Ahora enséñale al baterista a bailar como bailarinas
han estado de pie durante horas
Ahí está la tira que me llamaron
olido obligado
Creen que los guía
Así que vives en un carbón
el medico nunca miente
Y todos mis salvadores se han perdido aquí
Con guardianes y ángeles que duermen durante el verano
Y bebedores y solitarios que viven toda la noche
El regalo lo dan los que están cerca de mí.
Espero que las sombras se traguen mi cabeza
El sol en lugar de carbono no importa lo que digan
Camino por las colinas de los muertos vivientes y me desvanezco, me alejo, me alejo...
El buen tipo roto
Los guardianes y ángeles que duermen durante el verano y viven en la noche
El regalo lo dan los que están cerca de mí.
Espero que mi sombra se trague mi cabeza
Con guardianes y ángeles que duermen durante el verano
Y bebedores y solitarios que vive en la noche
El regalo lo dan los que están cerca de mí.
Espero que las sombras se traguen mi cabeza
El sol en lugar de carbono
El sol en lugar de carbono