Traducción de la letra de la canción Make You Mine - Mando Diao

Make You Mine (original)

Did you stand in front of me with another guy?
Did you know you just have woke the lion?
So I. I tried to scream your name
You don’t know who I am
I’m just gon' take you away
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like we want it to
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Winter slowly round my mind
I heard you’re doin' fine
I heard you got a son and haven’t named him
Do you wanna know my name?
I’ve told you many times before
Did I scream enough?
Did you hear me?
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like we want it to
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like we want it to
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like we want it to
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine

Make You Mine (traducción)

¿Te paraste frente a mí con otro chico?
¿Sabías que acabas de despertar al león?
Así que traté de gritar tu nombre
no sabes quien soy
Solo voy a llevarte lejos
El viento está girando, el amor está ardiendo
te hare mia
te hare mia
El viento se está volviendo loco como queremos
te hare mia
te hare mia
El invierno ronda lentamente mi mente
Escuché que estás bien
Escuché que tienes un hijo y no le has puesto nombre.
¿Quieres saber mi nombre?
Te lo he dicho muchas veces antes
¿Grité lo suficiente?
¿Me has oído?
El viento está girando, el amor está ardiendo
te hare mia
te hare mia
El viento se está volviendo loco como queremos
te hare mia
te hare mia
El viento está girando, el amor está ardiendo
te hare mia
te hare mia
El viento se está volviendo loco como queremos
te hare mia
te hare mia
El viento está girando, el amor está ardiendo
te hare mia
te hare mia
El viento se está volviendo loco como queremos
te hare mia
te hare mia