Traducción de la letra de la canción Deep Blue Sea - Mando Diao

Deep Blue Sea (original)

What can I do with this morning?
Dry my tears and move away
When I was with you I saw the dawning
Coming down in the neon lights
And when I’m away I wanna come back
If not I’m freezing cold
I’ve seen the deal and it’s anger
I need someone to bring me home
Cause with you
My sweet darling
Winter’s fine alright and I’m in the deep blue sea
Yes with you
My sweet darling
Winter’s fine alright and I’m in the deep blue sea
This ship won’t sail on forever
The coast will tear it apart
The deep dark forces are near me
They’re gonna hit me behind my back
So tonight I give you my gold girl
And everything I have
I’m gonna run for the morning
And let the goodness bring me love
With you
My sweet darling
Winter’s fine alright and I’m in the deep blue sea
Yes with you
My sweet darling
Winter’s fine alright and I’m in the deep blue sea

Deep Blue Sea (traducción)

¿Qué puedo hacer con esta mañana?
Seca mis lágrimas y aléjate
Cuando estaba contigo vi el amanecer
Bajando en las luces de neón
Y cuando estoy lejos quiero volver
si no estoy helada
He visto el trato y es ira.
Necesito que alguien me lleve a casa
porque contigo
Mi dulce amor
El invierno está bien y estoy en el mar azul profundo
si contigo
Mi dulce amor
El invierno está bien y estoy en el mar azul profundo
Este barco no navegará para siempre
La costa la desgarrará
Las fuerzas oscuras profundas están cerca de mí
Me van a pegar por la espalda
Así que esta noche te doy mi chica dorada
Y todo lo que tengo
voy a correr por la mañana
Y que la bondad me traiga amor
Contigo
Mi dulce amor
El invierno está bien y estoy en el mar azul profundo
si contigo
Mi dulce amor
El invierno está bien y estoy en el mar azul profundo