Traducción de la letra de la canción I solnedgången - Mando Diao

I solnedgången (original)

Satte jag mig på bergets kam
Såg ut över fjärden
Såg hur solen i väster sam
Långt i väster gick färden
Tiden förgår, nyss var det vår
Snart ligger höst över världen
Dagar har kommit och dagar har gått
En gång kommer väl den sista
Flyktig är lyckan och knappt dess mått
Tung är den ändå att mista
Luftbyggda slott skimra ju blott
Skimra och locka och brista
Dårar de tänka och dårar de tro
Dårar de mena och hoppas
Hoppas att frön som i jorden gro
Växa till skördar och knoppas
Brodden den dör, frosten förstör
Det som i markerna stoppas

I solnedgången (traducción)

Me senté en la cresta de la montaña
miraba hacia la bahía
Vi cómo el sol en el oeste sam
El viaje fue lejos hacia el oeste
El tiempo pasa, justo ahora era primavera
El otoño está pronto sobre el mundo
Los días han venido y los días han pasado
Una vez que el último vendrá
La felicidad es la felicidad y difícilmente su medida.
Todavía es pesado perder
Los castillos construidos con aire solo brillan
Brillan y atraen y estallan
Tontos que piensan y tontos que creen
Tontos que significan y esperan
Espero que las semillas que germinen en el suelo
Crecer a las cosechas y brotes
El aguijón muere, la escarcha destruye
Lo que se detiene en el suelo