Traducción de la letra de la canción Last Time Infected - Mando Diao

Last Time Infected (original)

It’s the fame that holds you in vain
But in your letter it’s playing your game
It’s so hard when love gets dark, in the summertime
And I got a bird, here in my ear
Telling me stories all made by fears who will come true
When you get old, just pray
And I just got it all
From Mr. feeling wrong with money
And I’m gonna tell you one thing now…
The last time infected me
The last time infected me
The last time infected me so good
The last time infected me
The last time infected me
The last time infected me so good
Now it’s cold and you’re always involved
Into this song all made by code
Isn’t it sad, oh so sad
When I’ve written it
A tutor of mine, coverover
Laying all sleeping in the sand
Isn’t it hard when love gets hard
In the summertime
And I just got it all
From Mr. feeling wrong with money
And I’m gonna tell you one thing now…
The last time infected me
The last time infected me
The last time infected me so good
The last time infected me
The last time infected me
The last time infected me so good
Oh so good, oh so good, oh so good, oh so good, oh so good, oh so good

(traducción)

Es la fama que te tiene en vano
Pero en tu carta está jugando tu juego
Es tan difícil cuando el amor se oscurece, en el verano
Y tengo un pájaro, aquí en mi oreja
Contándome historias todas hechas por miedos que se harán realidad
Cuando seas viejo, solo reza
Y lo tengo todo
Del Sr. sintiéndose mal con el dinero
Y te voy a decir una cosa ahora...
La última vez que me contagió
La última vez que me contagió
La última vez que me contagió tan bien
La última vez que me contagió
La última vez que me contagió
La última vez que me contagió tan bien
Ahora hace frío y siempre estás involucrado
En esta canción todo hecho por código
¿No es triste, oh tan triste?
Cuando lo he escrito
Un tutor mío, coverover
Acostado todo durmiendo en la arena
¿No es difícil cuando el amor se pone difícil?
En el verano
Y lo tengo todo
Del Sr. sintiéndose mal con el dinero
Y te voy a decir una cosa ahora...
La última vez que me contagió
La última vez que me contagió
La última vez que me contagió tan bien
La última vez que me contagió
La última vez que me contagió
La última vez que me contagió tan bien
Oh tan bien, oh tan bien, oh tan bien, oh tan bien, oh tan bien, oh tan bien