Traducción de la letra de la canción Macadam Cowboy - Mando Diao

Macadam Cowboy (original)

Take this forever sigh, and close your eyes as I step in To get the mother-blow when you’re not there
To get the mother-blow when you’re not there
I fake, when you make something beautiful of nothingness
Get the mother-blow when you’re not there
To get the mother-blow when you’re not there
Don’t cry my heavy lady, I don’t feel anything
Just smile my purple princess, we’ll fly away from
Deep cheap thrills that eats us alive again
And takes our lives away
Don’t forget the one thing I need is you
But I must tell you something strange

Macadam Cowboy (traducción)

Toma este suspiro para siempre y cierra los ojos cuando entre para recibir el golpe de madre cuando no estés allí
Para recibir el golpe de madre cuando no estás allí
Finjo, cuando haces algo hermoso de la nada
Obtener el golpe de madre cuando no estás allí
Para recibir el golpe de madre cuando no estás allí
No llores mi mujer pesada, no siento nada
Solo sonríe mi princesa púrpura, volaremos lejos de
Profundas emociones baratas que nos comen vivos otra vez
Y nos quita la vida
No olvides que lo único que necesito eres tú
Pero debo decirte algo extraño