Traducción de la letra de la canción She Moves - Manna

She Moves (original)

She needs to keep on moving on
From the dark where she grew strong
Past is gone for good, not forgotten
Got burned by the powers unknown
She needs to keep on moving on
Needs to keep singing her song
Past is gone for good, not forgotten
Got burned by the powers unknown
Tried to see throught the clouds, that’s how she learned to dream
Demons she thought were gone, they were here all along
So she keeps on moving, keeps on moving, keeps on moving along
She keeps on moving along
To the light where she belongs
She needs to keep moving on
To the light where she belongs
Past is gone for good, not forgotten
Got burned by the powers unknown
So she keeps on moving, keeps on moving, keeps on moving along
She keeps on moving, keeps on moving, keeps on moving along
She keeps on moving, keeps on moving, keeps on moving along
She keeps on moving along
To find her way
Find her way
Find her way
Her way
Back home

(traducción)

Ella necesita seguir avanzando
De la oscuridad donde se hizo fuerte
El pasado se ha ido para siempre, no se olvida
Fue quemado por los poderes desconocidos
Ella necesita seguir avanzando
Necesita seguir cantando su canción
El pasado se ha ido para siempre, no se olvida
Fue quemado por los poderes desconocidos
Intentó ver a través de las nubes, así aprendió a soñar
Demonios que pensó que se habían ido, estuvieron aquí todo el tiempo
Así que sigue moviéndose, sigue moviéndose, sigue moviéndose
Ella sigue avanzando
A la luz a la que pertenece
Ella necesita seguir adelante
A la luz a la que pertenece
El pasado se ha ido para siempre, no se olvida
Fue quemado por los poderes desconocidos
Así que sigue moviéndose, sigue moviéndose, sigue moviéndose
Ella sigue moviéndose, sigue moviéndose, sigue moviéndose
Ella sigue moviéndose, sigue moviéndose, sigue moviéndose
Ella sigue avanzando
Para encontrar su camino
encuentra su camino
encuentra su camino
Su manera
de vuelta a casa