Traducción de la letra de la canción Hail and Kill - Manowar

Hail and Kill (original)

Brothers, I am calling
From the valley of the kings
With nothing to atone
A dark march lies ahead
Together we will ride like thunder from the sky
May your sword stay wet
Like a young girl in her prime
Hold your hammers high
Blood and death are waiting
Like a raven in the sky
I was born to die
Hear me while I live
Now as I look into your eyes
None shall hear a lie
Now, power and dominion are taken by the will
By divine right, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
My father was a wolf
I’m the kinsman of the slain
Sworn to rise again
Now I will bring salvation
Punishment and pain
The hammer of hate is our faith
Power and dominion are taken by the will
By divine right, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Hail, hail, hail and kill
Rip their flesh, burn their hearts
Stab them in the eyes
Rape their women as they cry
Kill their servants, burn their homes
Kill till there’s no blood left to spill
Hail and kill
Power and dominion are taken by the will
By divine right, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail, hail, hail and kill, hail and kill
Hail and kill

(traducción)

Hermanos, estoy llamando
Del valle de los reyes
Sin nada que expiar
Una marcha oscura se avecina
Juntos cabalgaremos como un trueno desde el cielo
Que tu espada permanezca mojada
Como una niña en su mejor momento
Mantenga sus martillos en alto
La sangre y la muerte están esperando
Como un cuervo en el cielo
Nací para morir
Escúchame mientras viva
Ahora mientras te miro a los ojos
Nadie oirá una mentira
Ahora bien, el poder y el dominio son tomados por la voluntad
Por derecho divino, saluda y mata
Salve, salve, salve y mate, salve y mate
Salve, salve, salve y mate, salve y mate
mi padre era un lobo
Soy el pariente de los asesinados
Juró resucitar
Ahora traeré la salvación
Castigo y dolor
El martillo del odio es nuestra fe
El poder y el dominio son tomados por la voluntad
Por derecho divino, saluda y mata
Salve, salve, salve y mate, salve y mate
Salve, salve, salve y mate, salve y mate
Salve, salve, salve y mate
Salve, salve, salve y mate
Salve, salve, salve y mate
Salve, salve, salve y mate
Salve, salve, salve y mate
Salve, salve, salve y mate
Salve, salve, salve y mate
Salve, salve, salve y mate
Salve, salve, salve y mate
Rasga su carne, quema sus corazones
apuñalarlos en los ojos
Violar a sus mujeres mientras lloran
Mata a sus sirvientes, quema sus casas
Mata hasta que no quede sangre para derramar
Granizo y matar
El poder y el dominio son tomados por la voluntad
Por derecho divino, saluda y mata
Salve, salve, salve y mate, salve y mate
Salve, salve, salve y mate, salve y mate
Salve, salve, salve y mate, salve y mate
Granizo y matar
Salve, salve, salve y mate, salve y mate
Salve, salve, salve y mate, salve y mate
Salve, salve, salve y mate, salve y mate
Granizo y matar