Traducción de la letra de la canción Sign Of The Hammer - Manowar

Sign Of The Hammer (original)

The spell has been broken
The curse has been lifted
Black is the wind
On the heels of the gifted
Four sworn to vengeance
See the hate in our eyes
Called by the Gods and given a sign
Onward pounding into glory ride
Sign of the hammer, be my guide
Final warning, all stand aside
Sign of the hammer, it’s my time
Pounding, pounding
We’re back from the dead
Those who denied us, are delivered instead
Into the hands of four sworn to ride
Now the people will triumph
And live by the sign
Onward pounding into glory ride
Sign of the hammer, be my guide
Final warning, all stand aside
Sign of the hammer, it’s my time
The spell has been broken
The curse has been lifted
Black is the wind
On the heels of the gifted
Four sworn to vengeance
See the hate in our eyes
Called by the Gods and given a sign
Onward pounding into glory ride
Sign of the hammer, be my guide
Final warning, all stand aside
Old men and young boys, it’s my time
Sign of the hammer, it’s my time
Sign of the hammer, be my guide
Sign of the hammer, be my guide
Sign of the hammer, it’s my time

(traducción)

el hechizo se ha roto
La maldición ha sido levantada
Negro es el viento
En los talones de los superdotados
Cuatro juraron venganza
Mira el odio en nuestros ojos
Llamado por los dioses y dado una señal
Adelante golpeando en el paseo de la gloria
Signo del martillo, sé mi guía
Advertencia final, todos a un lado
Signo del martillo, es mi hora
Golpeando, golpeando
Estamos de vuelta de entre los muertos
Los que nos negaron, son entregados en cambio
En manos de cuatro que juraron cabalgar
Ahora el pueblo triunfará
Y vivir por el signo
Adelante golpeando en el paseo de la gloria
Signo del martillo, sé mi guía
Advertencia final, todos a un lado
Signo del martillo, es mi hora
el hechizo se ha roto
La maldición ha sido levantada
Negro es el viento
En los talones de los superdotados
Cuatro juraron venganza
Mira el odio en nuestros ojos
Llamado por los dioses y dado una señal
Adelante golpeando en el paseo de la gloria
Signo del martillo, sé mi guía
Advertencia final, todos a un lado
Viejos y jóvenes, es mi hora
Signo del martillo, es mi hora
Signo del martillo, sé mi guía
Signo del martillo, sé mi guía
Signo del martillo, es mi hora