Traducción de la letra de la canción Cara mia - Måns Zelmerlöw

Cara mia (original)

Who’s gonna love you
Who’s gonna take my place
And stand by your side
Kiss you and hold you
Console you when you cry
I’ll always love you, I know
Baby, don’t go
Come closer, cara cara mia
Cara cara mia, love is all we need
I swear I’ll never gonna leave you
Cara cara mia, you’re the one for me
When someone loves like I do
Dreams can come true
So tell me, tell me now
Oh, cara cara mia, cara cara mia how
Can you leave me now
Make me believe you
So hard for me to
Understand what went wrong
I’ve been so certain
Our love was always strong
Baby, we can’t move apart
You’re breaking my heart
Come closer, cara cara mia
Cara cara mia, love is all we need
I swear I’ll never gonna leave you
Cara cara mia, you’re the one for me
When someone loves like I do
Dreams can come true
So tell me, tell me now
Oh, cara cara mia, cara cara mia how
Can you leave me now
We can be happy again
Don’t you feel that
It’s burning inside, burning inside
We can’t give up on each other
I want us to try
Before we say goodbye
Come clo-ser, cara cara mia
Cara cara mia, love is all we need
I swear I’ll never gonna leave you
Cara cara mia, you’re the one for me
When someone loves like I do
Dreams can come true
So tell me, tell me now
Oh, cara cara mia
Can you leave me now
Cara cara mia
Can you leave me now

Cara mia (traducción)

quien te va a amar
¿Quién va a tomar mi lugar?
Y estar a tu lado
besarte y abrazarte
consolarte cuando lloras
Siempre te amaré, lo sé
bebé, no te vayas
Acércate, cara cara mía
Cara cara mia, el amor es todo lo que necesitamos
Te juro que nunca te dejaré
Cara cara mia, tu eres para mi
Cuando alguien ama como yo
Los sueños pueden hacerse realidad
Entonces dime, dime ahora
Ay, cara cara mía, cara cara mía cómo
¿Puedes dejarme ahora?
hazme creerte
Tan difícil para mí
Entender lo que salió mal
he estado tan seguro
Nuestro amor siempre fue fuerte
Cariño, no podemos separarnos
Estás rompiendo mi corazón
Acércate, cara cara mía
Cara cara mia, el amor es todo lo que necesitamos
Te juro que nunca te dejaré
Cara cara mia, tu eres para mi
Cuando alguien ama como yo
Los sueños pueden hacerse realidad
Entonces dime, dime ahora
Ay, cara cara mía, cara cara mía cómo
¿Puedes dejarme ahora?
Podemos ser felices de nuevo
no sientes eso
Está ardiendo por dentro, ardiendo por dentro
No podemos rendirnos el uno al otro
quiero que probemos
Antes de despedirnos
Ven más cerca, cara cara mia
Cara cara mia, el amor es todo lo que necesitamos
Te juro que nunca te dejaré
Cara cara mia, tu eres para mi
Cuando alguien ama como yo
Los sueños pueden hacerse realidad
Entonces dime, dime ahora
Oh, cara cara mía
¿Puedes dejarme ahora?
Cara cara mía
¿Puedes dejarme ahora?