Traducción de la letra de la canción Fuego - Måns Zelmerlöw

Fuego (original)

I take a dive into your eyes
You got the eyes of a lioness
Feel the power, they ain't lying
A little look, a little touch
You know the power of silence
Keep it up, keep it up
I was looking for some highs, yeah
Till I got a dose of you
You got feeling I could fly, yeah-yeah
'Cause I'm way up and I ain't comin' down
Keep taking me higher
Ah-yeah ah-yeah ah-yeah (Yeah-ah yeah-ah yeah)
And I'm burning up and I ain't coolin' down
Yeah, I've got the fire
Ah-yeah ah-yeah ah-yeah (Yeah-ah yeah-ah yeah)
Fuego
Take me in, take a breath
Ain't no hidden agenda
What you see is what you get
I was looking for some highs, yeah
Till I got a dose of you
You got feeling I could fly, yeah-yeah
'Cause I'm way up and I ain't comin' down
Keep taking me higher
Ah-yeah ah-yeah ah-yeah (Yeah-ah yeah-ah yeah)
And I'm burning up and I ain't coolin' down
Yeah, I've got the fire
Ah-yeah ah-yeah ah-yeah (Yeah-ah yeah-ah yeah)
Fuego
Oh, your love is like wildfire
You got feeling I could fly, yeah, yeah-yeah-yeah
'Cause I'm way up and I ain't comin' down
Keep taking me higher
Ah-yeah ah-yeah ah-yeah
And I'm burning up and I ain't coolin' down
Yeah, I've got the fire
Ah-yeah ah-yeah ah-yeah, yeah-ah yeah-ah yeah
Fuego
(Fuego)

Fuego (traducción)

Me sumerjo en tus ojos
Tienes los ojos de una leona
Siente el poder, no están mintiendo
Una pequeña mirada, un pequeño toque
Conoces el poder del silencio
Sigue así, sigue así
Estaba buscando algo alto, sí
Hasta que obtuve una dosis de ti
Tienes la sensación de que podría volar, sí, sí
Porque estoy muy arriba y no voy a bajar
Sigue llevándome más alto
Ah-sí ah-sí ah-sí (Sí-ah sí-ah sí)
Y me estoy quemando y no me estoy enfriando
Sí, tengo el fuego
Ah-sí ah-sí ah-sí (Sí-ah sí-ah sí)
Fuego
Tómame, toma un respiro
No hay agenda oculta
Lo que ves, es lo que tienes
Estaba buscando algo alto, sí
Hasta que obtuve una dosis de ti
Tienes la sensación de que podría volar, sí, sí
Porque estoy muy arriba y no voy a bajar
Sigue llevándome más alto
Ah-sí ah-sí ah-sí (Sí-ah sí-ah sí)
Y me estoy quemando y no me estoy enfriando
Sí, tengo el fuego
Ah-sí ah-sí ah-sí (Sí-ah sí-ah sí)
Fuego
Oh, tu amor es como un reguero de pólvora
Tienes la sensación de que podría volar, sí, sí, sí, sí
Porque estoy muy arriba y no voy a bajar
Sigue llevándome más alto
Ah-sí ah-sí ah-sí
Y me estoy quemando y no me estoy enfriando
Sí, tengo el fuego
Ah-sí ah-sí ah-sí, sí-ah sí-ah sí
Fuego
(Fuegos)