Traducción de la letra de la canción Primal - Måns Zelmerlöw

Primal (original)

I spent a lifetime growing old
I was always in control
I was drying up, drying up, drying up
I’ve been hiding in darkness
When she turned to me and said
You’re gonna light it up, light it up, light it up
And she said we should be prouder than lions
Roaring loud above the herd
Primal, primal, we’re primal
We should be playing with fire
And never scared that we could burn
Primal, primal, we’re primal
Oh, they’ll never tame us
Oh, but they will try
Oh, we’re loud and famous
Oh, we’ll never hide
And now the sun shines when we say
What the heart wants, the world pays
We’ll never give it up, give it up, give it up
In the nights, they can mumble
How our souls once were humble
Now we live it up, live it up, live it up
And she said we should be prouder than lions
Roaring loud above the herd
Primal, primal, we’re primal
We should be playing with fire
And never scared that we could burn
Primal, primal, we’re primal
Oh, they’ll never tame us
Oh, but they will try
Oh, we’re loud and famous
Oh, we’ll never hide
Find what you love and then let it kill you
'Cause there is no other way
Find what you love and then let it kill you
Find what you love and then let it kill you
We should be prouder than lions
Oh, they’ll never tame us
Oh, but they will try
Oh, we’re loud and famous
Oh, we’ll never hide
Oh, they’ll never tame us
Oh, but they will try
Oh, we’re loud and famous
Oh, we’ll never hide

(traducción)

Pasé toda una vida envejeciendo
yo siempre tuve el control
Me estaba secando, secando, secando
Me he estado escondiendo en la oscuridad
Cuando se volvió hacia mí y dijo
Vas a encenderlo, encenderlo, encenderlo
Y ella dijo que deberíamos estar más orgullosos que los leones
Rugiendo fuerte por encima de la manada
Primal, primario, somos primarios
Deberíamos estar jugando con fuego
Y nunca asustado de que pudiéramos quemarnos
Primal, primario, somos primarios
Oh, nunca nos domesticarán
Oh, pero lo intentarán
Oh, somos ruidosos y famosos
Oh, nunca nos esconderemos
Y ahora el sol brilla cuando decimos
Lo que el corazón quiere, el mundo lo paga
Nunca nos rendiremos, rendiremos, rendiremos
En las noches, pueden murmurar
Cómo nuestras almas una vez fueron humildes
Ahora lo vivimos, lo vivimos, lo vivimos
Y ella dijo que deberíamos estar más orgullosos que los leones
Rugiendo fuerte por encima de la manada
Primal, primario, somos primarios
Deberíamos estar jugando con fuego
Y nunca asustado de que pudiéramos quemarnos
Primal, primario, somos primarios
Oh, nunca nos domesticarán
Oh, pero lo intentarán
Oh, somos ruidosos y famosos
Oh, nunca nos esconderemos
Encuentra lo que amas y luego deja que te mate
Porque no hay otra manera
Encuentra lo que amas y luego deja que te mate
Encuentra lo que amas y luego deja que te mate
Deberíamos estar más orgullosos que los leones
Oh, nunca nos domesticarán
Oh, pero lo intentarán
Oh, somos ruidosos y famosos
Oh, nunca nos esconderemos
Oh, nunca nos domesticarán
Oh, pero lo intentarán
Oh, somos ruidosos y famosos
Oh, nunca nos esconderemos