Traducción de la letra de la canción Ah Gelemem Ki - Manuş Baba

Ah Gelemem Ki (original)

Ah gelemem ki
Diyemem ben
Nasılsın sen iyi misin?
Hava nasıl oralarda?
Beni sorarsan… oy…
Önümden geçen zaman
Ağır bir rüzgar şimdi
Arar dururum tenin
Bulamam yüzyıl sanki…
Halden bilmez değilim
Bilirim senin değilim
Perden açılmış tenin gizli
Bana değil bilirim
Ah gelemem ki
Diyemem ben
Nasılsın sen iyi misin
Hava nasıl oralarda
Beni sorarsan… oy…
Tutmuyor asla yerini
Ne bir ten ne de bir gülüş
Benzetemem kimseyi
Affedemem seni kendimi
Soracak olursan eğer
Değişmedi hiçbir şey
Var git sen de yoluna
Aramam aşkın bana
Ah gelemem ki
Diyemem ben
Nasılsın sen iyi misin
Hava nasıl oralarda
Beni sorarsan… oy…

Ah Gelemem Ki (traducción)

ay no puedo ir
no puedo decir
¿Cómo estás?, Estás bien?
¿Cómo está el clima allí?
Si me preguntan… voten…
el tiempo pasa
Un fuerte viento ahora
busco tu piel
No lo encuentro, es como un siglo...
no se como
se que no soy tuyo
Tu piel velada se esconde
yo no se yo
ay no puedo ir
no puedo decir
Cómo estás?, Estás bien
Cómo está el clima allí
Si me preguntan… voten…
Nunca toma su lugar
Ni una piel ni una sonrisa
no puedo comparar a nadie
yo mismo no puedo perdonarte
Si preguntas
nada ha cambiado
Ahí tienes, sigue tu camino también
Yo no llamo tu amor a mi
ay no puedo ir
no puedo decir
Cómo estás?, Estás bien
Cómo está el clima allí
Si me preguntan… voten…