Traducción de la letra de la canción Ikarus - Manuellsen

Ikarus (original)

Die Triple Black SN lässt die Hurensöhne giften
Hätten sie die Chance, würden mich ohne Skrupel ficken
Spüre diese Missgunst und den Hass in ihren Blicken
Hätten sie gehazed zu M. Bilal, dann würd'n sie’s wissen
Mein Leben war kein Up and Down, mois, ich kenn' nur Drama
Hoffnung auf 'ne bessere Welt war mal
Ich denk' Karma
Bruder, mach dein Hak bei mir helal
M. Bilal ist ready to die
Das heißt, ich hab zu Gott gebetet:
«Bewahr mich, mich nicht mehr zu verlier’n»
Und er gab mir Blindheit, um mich zu trainier’n
Er gab mir Hass, gab mir Schmerz
Um mir meinen Geist zu stählen
Nachtsicht auf dem Weg, ich ließ' ein paar Federn
Doch jetzt hol ich die Schale echt heim, Digga
Optimus Prime, Nigga, Staiger kann ihn lutschen (du Hund)
An euch alle einen lieben Gruß
Mein Flug geht los, Ikarus, Ikarus
Lookin' in the sky, there’s a bird, there’s a plane
No, M. Bilal, ain’t a damn thing changed
Ikarus
Bruder, ich sag’s knallhart wie Stahlkappen
Was hält mich auf dem Boden der Tatsachen?
Hm, Tat-Sachen
Alte Freunde, die nur lästern
Aber Mukke lässt mich träumen und vergessen
Mois, es fließt durch meine Adern
Und ich schwöre, es ist simpel
Könnt' ich das nicht tun, wär' es einfach wie ertrinken
Also, go ahead, motherfucker, schenk dir ein
Doch Brüder sagen mir Abi, also Abi muss ich sein
Was wisst ihr von Ausbaden, raus gehen, ein Traum haben
Aber durch Ehrlichkeit verpufft er wie Rauchschwaden
Was wisst ihr von leben zwischen Licht und Applaus?
Und ein Leben zwischen:
«Baby, vielleicht komm' ich nicht nach Haus»
Ich hab Gott gefragt: Warum bin ich arm?
Und paar Wochen später gab er mir Islam (Salaam)
An euch alle einen lieben Gruß
Mein Flug geht los, Ikarus, Ikarus
Lookin' in the sky, there’s a bird, there’s a plane
No, M. Bilal, ain’t a damn thing changed
Ikarus

(traducción)

El Triple Black SN deja envenenar a los hijos de puta
Si tuvieran la oportunidad, me follarían sin reparos.
Siente este resentimiento y odio en sus ojos
Si hubieran novatado a M. Bilal, entonces sabrían
Mi vida no fue de altibajos, mois, solo conozco el drama
Había esperanza de un mundo mejor
creo karma
Hermano, haz tu hak conmigo helal
M. Bilal está listo para morir
Eso significa que oré a Dios:
«Sálvame de perderme más»
Y me dio ceguera para entrenarme
Me dio odio, me dio dolor
Para fortalecer mi espíritu
Visión nocturna en el camino, dejé caer algunas plumas.
Pero ahora realmente estoy trayendo el tazón a casa, Digga
Optimus Prime, nigga, Staiger puede chuparlo (perro)
Saludos a todos ustedes
Mi vuelo despega, Ícaro, Ícaro
Mirando en el cielo, hay un pájaro, hay un avión
No, M. Bilal, no ha cambiado nada
Ícaro
Hermano, lo diré duro como un clavo
¿Qué me mantiene conectado a tierra?
Hm hecho cosas
Viejos amigos que solo chismean
Pero Mukke me deja soñar y olvidar
Mois, corre por mis venas
Y te juro que es simple
Si no pudiera hacer eso, sería como ahogarme.
Entonces, adelante, hijo de puta, sírvete
Pero hermanos dime Abi, entonces tengo que ser Abi
¿Qué sabes tú de bañarte, salir, soñar?
Pero con honestidad, se esfuma como bocanadas de humo
¿Qué sabes de vivir entre la luz y los aplausos?
Y una vida entre:
"Bebé, tal vez no vuelva a casa"
Le pregunté a Dios ¿por qué soy pobre?
Y pocas semanas después me dio el Islam (Salaam)
Saludos a todos ustedes
Mi vuelo despega, Ícaro, Ícaro
Mirando en el cielo, hay un pájaro, hay un avión
No, M. Bilal, no ha cambiado nada
Ícaro