Traducción de la letra de la canción Давай ещё раз - Маргарита Позоян

Давай ещё раз (original)

Ты ведь счастлив, и я это знаю
Мне нравится дышать с тобой в унисон
Читай мои мысли, я разрешаю
Крепче держи, чтоб знала, это не сон
Я вырастаю и наполняю
Сердце дыханием нового дня
Прошлое тает, выше взлетаем
Удержи меня
Давай ещё раз судьбе вопреки
Попробуем в воды нашей реки войти
Проводим закат и встретим рассвет
Для нас с тобой больше никаких запретов нет
Давай ещё раз судьбе вопреки
Попробуем в воды нашей реки войти
Проводим закат и встретим рассвет
Как будто запретов нет
Ты — мой космос, а я — твои звёзды
Яркой кометой сияют глаза
Да, я смешная, ты слишком серьёзный
Но чувствам доверились наши сердца
Я вырастаю и наполняю
Сердце дыханием нового дня
Прошлое тает, выше взлетаем
Удержи меня
Давай ещё раз судьбе вопреки
Попробуем в воды нашей реки войти
Проводим закат и встретим рассвет
Для нас с тобой больше никаких запретов нет
Давай ещё раз судьбе вопреки
Попробуем в воды нашей реки войти
Проводим закат и встретим рассвет
Как будто запретов нет

Давай ещё раз (traducción)

eres feliz y lo se
Me gusta respirar contigo al unísono
Lee mi mente, permito
Agárrate fuerte para saber que no es un sueño
Crezco y lleno
Corazón con el aliento de un nuevo día
El pasado se derrite, volamos más alto
Abrázame
Vamos otra vez, contrario al destino
Tratemos de entrar en las aguas de nuestro río
Pasamos el atardecer y nos encontramos con el amanecer.
No hay más restricciones para ti y para mí.
Vamos otra vez, contrario al destino
Tratemos de entrar en las aguas de nuestro río
Pasamos el atardecer y nos encontramos con el amanecer.
Como si no hubiera restricciones
Eres mi cosmos y yo soy tus estrellas
Los ojos brillan como un cometa brillante
Sí, soy gracioso, eres demasiado serio
Pero nuestros corazones confiaron en los sentimientos
Crezco y lleno
Corazón con el aliento de un nuevo día
El pasado se derrite, volamos más alto
Abrázame
Vamos otra vez, contrario al destino
Tratemos de entrar en las aguas de nuestro río
Pasamos el atardecer y nos encontramos con el amanecer.
No hay más restricciones para ti y para mí.
Vamos otra vez, contrario al destino
Tratemos de entrar en las aguas de nuestro río
Pasamos el atardecer y nos encontramos con el amanecer.
Como si no hubiera restricciones