Traducción de la letra de la canción Your Girl - Mariah Carey, N.O.R.E.

Your Girl (original)

See, I used to be so shy
Sit at home and fantasize
(I should be your girl)
but I ain’t wastin' no more time
cause I’ve got to make you mine
I’m gonna make you want to
Get with me tonight
I’m gonna put those naughty
Thoughts into your mind
I’m gonna show you clearly
I can rock your world
You’re gonna know for sure
That I should be your girl
See I used to be afraid
But now baby I can’t wait
I just gotta have your love
And enough’s enough’s enough
I’m gonna make you want to
Get with me tonight
I’m gonna put those naughty
Thoughts into your mind
I’m gonna show you clearly
I can rock your world
You’re gonna know for sure
That I should be your girl

Your Girl (traducción)

Mira, yo solía ser tan tímido
Sentarse en casa y fantasear
(Debería ser tu chica)
pero no voy a perder más tiempo
porque tengo que hacerte mía
voy a hacer que quieras
Ven conmigo esta noche
Voy a poner esos traviesos
Pensamientos en tu mente
Voy a mostrarte claramente
Puedo sacudir tu mundo
vas a saber con seguridad
Que debería ser tu chica
Mira, solía tener miedo
Pero ahora cariño, no puedo esperar
Solo tengo que tener tu amor
Y ya es suficiente
voy a hacer que quieras
Ven conmigo esta noche
Voy a poner esos traviesos
Pensamientos en tu mente
Voy a mostrarte claramente
Puedo sacudir tu mundo
vas a saber con seguridad
Que debería ser tu chica