Traducción de la letra de la canción Moments Like These - Mariama

Moments Like These (original)

Wake up in the morning
Before the first sunrise
Wait for them to tickle your nose
As you step outside
People you’ve never met
Feel like friends you’ve known a long time ago
Invisible hands carry you through the day
You walk like you’re walking on clouds
Inaudible voices whisper in your ear
They talk to you about love, sweet love
And it’s moments like these
When you catch a glimpse at what is real
Oh oh and it’s moments like these
When you don’t pretend, but you really feel
It’s moments like these
When you’re not strong and you’re not weak
Oh it’s moments like these
When you can breathe easily
Laugh until you gotta cry
Cry until you gotta laugh
Remember, always remember, that you’re alive
And forget your fear of love, sweet love
Because it’s moments like these
When you catch a glimpse at what is real
Moments like these
When you don’t pretend but you really feel
Moments like these
When you’re not strong and you’re not weak
Oh it’s moments like these
When you can breathe easily
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
(moments like these) when you catch a glimpse
(moments like these) at what is real
(moments like these) when you don’t pretend
(moments like these) but you really feel
(moments like these) when you’re not strong
(moments like these) and you’re not weak
(moments like these) when you can breathe easily

Moments Like These (traducción)

Levantarse en la mañana
Antes del primer amanecer
Espera a que te hagan cosquillas en la nariz
Al salir
Gente que nunca has conocido
Siéntete como amigos que has conocido hace mucho tiempo
Manos invisibles te llevan a través del día
Caminas como si estuvieras caminando sobre las nubes
Voces inaudibles susurran en tu oído
Te hablan de amor, dulce amor
Y son momentos como estos
Cuando echas un vistazo a lo que es real
Oh, oh, y son momentos como estos
Cuando no finges, pero realmente sientes
Son momentos como estos
Cuando no eres fuerte y no eres débil
Oh, son momentos como estos
Cuando puedes respirar fácilmente
Ríete hasta que tengas que llorar
Llora hasta que tengas que reír
Recuerda, siempre recuerda, que estás vivo
Y olvida tu miedo al amor, dulce amor
Porque son momentos como estos
Cuando echas un vistazo a lo que es real
Momentos como estos
Cuando no finges pero realmente sientes
Momentos como estos
Cuando no eres fuerte y no eres débil
Oh, son momentos como estos
Cuando puedes respirar fácilmente
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
(momentos como estos) cuando captas un vistazo
(momentos como estos) en lo que es real
(momentos como estos) cuando no pretendes
(momentos como estos) pero realmente sientes
(momentos como estos) cuando no eres fuerte
(momentos como estos) y no eres débil
(momentos como estos) cuando puedes respirar fácilmente