Traducción de la letra de la canción Alguma Prova - Marina

Alguma Prova (original)

Me faça uma pergunta
Que eu nunca ouvi
Que eu te dou uma resposta
Que eu não sei
Sonhei com você
Mas não vi seu rosto
Acordei com o gosto
Do que eu não provei
É só mais um dia de sol
E ninguém quer saber
Se eu tenho alguma queixa
Em todo lugar existe alguém
Querendo o que não tem
Toda hora alguém perde a cabeça
Esqueça
Me diga alguma coisa
Que eu possa amar
E guarde os espinhos
Com você
A vida pede provas
Que quem ama dá
E só meias palavras
Não vão resolver
É só mais um dia sem sal
E ninguém quer saber
Se eu tenho alguma queixa
Em todo lugar existe alguém
Sofrendo por alguém
E esse alguém também já perdeu a cabeça
Esqueça
E apareça

(traducción)

Hagame una pregunta
Que nunca he escuchado
Que te doy una respuesta
eso no lo se
Soñé contigo
Pero no vi tu cara
Me desperté con el sabor
lo que no he probado
Es sólo otro día soleado
Y nadie quiere saber
Si tengo una queja
En todas partes hay alguien
Querer lo que no tienes
Cada vez que alguien pierde la cabeza
Olvidar
Dime algo
Que puedo amar
Y guarda las espinas
Contigo
La vida pide pruebas
que quien ama da
Y solo medias palabras
no resolverá
Es solo otro día sin sal
Y nadie quiere saber
Si tengo una queja
En todas partes hay alguien
sufriendo por alguien
Y que alguien también ha perdido la cabeza
Olvidar
y aparecer