Letras de Terra à Vista - Marina

Terra à Vista (original)

De repente me dispo
Sem recusa me lanço
Pra ganhar, pra reger
Meu cantar, meu viver
Nos abismos do mundo
Deparamos a fundo
Com as questões do saber
Como amar, como ser, como ter
Se a luz se acender agora eu posso estar perdida
Mas basta avistar alguém aqui tão escondida / conhecida
Pra retomar aquela velha estrada nova
Da minha vida

(traducción)

De repente tengo
Sin negarme me lanzo
Para ganar, para gobernar
Mi canto, mi vivir
En los abismos del mundo
Nos encontramos en el fondo
Con las preguntas del saber
Como amar, como ser, como tener
Si la luz se enciende ahora, puedo estar perdido
Pero solo ver a alguien aquí tan escondido/conocido
Para recuperar ese viejo camino nuevo
De mi vida