Traducción de la letra de la canción Encarando Você - Marina

Encarando Você (original)

Vi no meu caminho
Uma aglomeração
Procurei você
Nem sei por quê
Entre saltimbancos
E um assalto a banco
Procurei
Entre mil olhares de fome
Depois dos camelos no deserto
Quem já encontrou no amor algo certo?
Mas tudo bem
Eu só digo pretextos
É que eu jamais desisto
Você é substância
E eu só no Saara
Eu só na errância
Por que você não me encara
Quando encaro você
Por que você não me encara?
Por quê?
Entre saltimbancos
Procurei
Entre mil olhares de fome
E algo no meu peito me prepara
Sonhos que o dinheiro não comprara
Mas tudo bem
Eu adoro pretextos
É, eu jamais desisto
Você é substância
Eu só no Saara
Eu só na errância
Por que você não me encara
Quando encaro você?
Por que você não me encara?
Por que?

(traducción)

vi mi camino
una aglomeración
Te busque
Ni siquiera sé por qué
entre acróbatas
es un atraco a un banco
Miré
Entre mil miradas de hambre
Después de los camellos en el desierto
¿Quién ha encontrado alguna vez algo bueno en el amor?
Pero está bien
solo digo excusas
Es solo que nunca me rindo
eres sustancia
Y yo solo en el Sahara
solo deambulo
¿Por qué no me enfrentas?
cuando te enfrento
¿Por qué no me enfrentas?
¿Por qué?
entre acróbatas
Miré
Entre mil miradas de hambre
Y algo en mi pecho me prepara
Sueños que el dinero no pudo comprar
Pero está bien
amo los pretextos
Sí, nunca me rindo
eres sustancia
Yo solo en el Sahara
solo deambulo
¿Por qué no me enfrentas?
¿Cuándo te enfrento?
¿Por qué no me enfrentas?
¿Por qué?