Traducción de la letra de la canción Eu Vi O Rei - Marina

Eu Vi O Rei (original)

Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Um rei assim
Que não escuta bem
Que adora luz
Mas não vê ninguém
Prefere olhar
O horizonte, o céu
Longe daqui
É tudo seu
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Seu sangue azul
Ninguém diz de onde vem
De que sertão
De que mar, que além
E para nós
Ele jamais se abriu
Só uma vez
Quando partiu
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Um rei assim
Cultiva solidão
Sombria flor
No coração
E claro é
Que o pêndulo do amor
Às vezes vai
Até a dor
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Devo dizer
Que eu não sofri demais
Mas deve dizer
Que eu acordei
Mesmo sem ser
Tudo que eu imaginei
Devo dizer
Que eu o amei
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar

(traducción)

Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Um rei assim
Que não escuta bem
Que adora luz
Mas não vê ninguém
Prefiero olhar
O horizonte, o cielo
Longe daqui
É tudo seu
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Seu sangre azul
Ninguém diz de onde vem
De que sertón
De que mar, que alem
E para nós
Ele jamais se abriu
So uma vez
Quando partu
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Um rei assim
cultivo sólido
Sombria flor
Sin corazón
E claro é
Que o pendulo do amor
As veces vai
Até a dor
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Devo dizer
Que eu não sofri demais
Mas deve dizer
Que eu acordei
mesmo sem ser
Tudo que eu imaginei
Devo dizer
Que eu o amei
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar
Eu vi o rei chegar