Traducción de la letra de la canción Já Fui - Marina

Já Fui (original)

Tchau, coroa
Tchau, Tchau cara
Sim, o tempo voa
Sou mulher já
Tem alguém à espera
Que vai ficar uma fera
Se eu demorar demais
Tem essa fissura, tem minha loucura
Tem a de vocês
Vocês sabem que eu os amo
E muito
Mas com licença eu vou à luta
Sem limite
E se a terra é mesmo fruta
Eu tenho apetite
Tchau, coroa
Tchau, tchau, cara
Sim, o tempo voa
Sou mulher já
A gente se liga
Tarde demais prá brigar
Prá que ficar rancor
Eu quero viver
Sim, quero viver
Vou com meu amor
Mas vocês sabem que eu os amo
E muito
Mas com licença eu vou à luta
Já disse
E nem tem essa de culpa
E nem tem palpite
Tchau

Já Fui (traducción)

adios corona
Adiós hombre
si, el tiempo vuela
ahora soy una mujer
hay alguien esperando
eso sera una bestia
Si me demoro mucho
Ahí está esta fisura, ahí está mi locura
hay de ti
Sabes que te quiero
Es mucho
Pero discúlpame, voy a pelear.
Sin limite
Y si la tierra es realmente fruto
tengo apetito
adios corona
Adiós, adiós, hombre
si, el tiempo vuela
ahora soy una mujer
La gente se conecta
Demasiado tarde para pelear
¿Por qué guardar rencor?
Quiero vivir
si quiero vivir
me voy con mi amor
pero sabes que te amo
Es mucho
Pero discúlpame, voy a pelear.
Ya dije
Y tampoco esta culpa
Y ni siquiera una suposición
Adiós