| Linhas Tortas (original) | Linhas Tortas (traducción) |
|---|---|
| Sombras no crepúsculo | Sombras en el crepúsculo |
| Céus de porcelana na sua voz | Cielos de porcelana en tu voz |
| Sentimentos amplos com varanda | Sensaciones espaciosas con balcón |
| Pro interior | para el interior |
| Sonho de veludo, paraquedas | Sueño de terciopelo, paracaídas. |
| Vem me acordar | ven a despertarme |
| Luz neon da tua vaidade | Luz de neón de tu vanidad |
| Lua minguante sem parar | luna menguante sin parar |
| Cansei | cansado |
| De ter que ler amor nas entrelinhas | De tener que leer el amor entre lineas |
| Não sei | No sé |
| Mas vou pensar | pero voy a pensar |
| Abalone de indefinidas | Abulón indefinido |
| Cores na manhã | Colores en la mañana |
| Pétalas e espinhos ferem | Los pétalos y las espinas duelen |
| Borboletas com o mesmo afã | Mariposas con el mismo afán |
| Cansei | cansado |
| De ter que ler amor nas entrelinhas | De tener que leer el amor entre lineas |
| Não sei | No sé |
| Mas vou pensar | pero voy a pensar |
| Nas lágrimas que me fecham portas | En las lágrimas que me cierran las puertas |
| O amor que escreve certo em linhas tortas | El amor que escribe bien en líneas torcidas |
| Sinos que desdobram | campanas que se despliegan |
| Lirios enjaulados | lirios enjaulados |
| Num bouquet | en un ramo |
| Velas que derretem | velas que se derriten |
| Igrejas de açucar cantam parabéns | Iglesias de azúcar cantan feliz cumpleaños |
| Cansei | cansado |
| De ter que ler amor nas entrelinhas | De tener que leer el amor entre lineas |
| Não sei | No sé |
| Mas vou pensar | pero voy a pensar |
