Traducción de la letra de la canción Não Me Venha Mais Com O Amor - Marina

Não Me Venha Mais Com O Amor (original)

Não me vem que dessa você não se safa
Só eu sei te dar o melhor
Noites de subir pelas paredes altas
Noites de incendiar o lençol
Noites de ver estrelas sob o teto do quarto
Noites de apurar o sabor
Noites inteiras com manobras de risco no ato
Só não me venha mais com amor
A noite nos impõe essa cadencia farta
De fluir e requebrar
Ondas violentas, olhos de ressaca
Salve as noites de se afogar
Quando pinta uns medos e uns pensamentos
Desses de esfriar o calor
Lembro das noites que tivemos de gozo e relento
Só não me venha mais com amor
Só não me venha mais com amor
Só não me venha mais com amor

(traducción)

No creo que no puedas salirte con la tuya
Solo yo sé darte lo mejor
Noches de escalar los altos muros
Noches para prender fuego a la sábana
Noches de ver estrellas bajo el techo del dormitorio.
Noches para descubrir el sabor
Noches enteras con maniobras arriesgadas en el acto
Simplemente no me ames más
La noche nos impone esta rica cadencia
Para fluir y agitar
Olas violentas, ojos de resaca
Salva las noches de ahogarse
Cuando pintas miedos y pensamientos
De esos para refrescar el calor
Recuerdo las noches que nos divertíamos y al aire libre
Simplemente no me ames más
Simplemente no me ames más
Simplemente no me ames más