Traducción de la letra de la canción Long Way To Go - Mark Chesnutt

Long Way To Go (original)

Well, I met old Wailin back in '79
When I was in my teens
When I told him what was on my mind
He said son you don’t wanna feel like me
There’s a lot 'bout my life that you don’t know
And boy it sure ain’t good
The big wheels will drive you crazy
And the highway will make you do things you never would
When you’re living in the spotlight
It’s another world every night
It’s a different town everyday
You pay your dues if you’re gonna play
The only thing that makes it worthwhile
Is a big crowd going wild
But you gotta long way to go
You gotta long, long way to go
But I’ve had this in my blood since the day
I held a guitar in my hand
And it wasn’t long till Baumann was the home
Of another cowboy band
And too cold at home put me on the road
And I know exactly how he felt
Back then how was I to know
That the hands of fate for me were already dealt
Now I’m living in the spotlight
It’s another town every night
It’s a different world everyday
You pay your dues if you’re gonna play
The only thing that makes it worthwhile
Is a big crowd going wild
But I’ve gotta long way to go
I gotta long, long way to go
A long, long way to go

(traducción)

Bueno, conocí al viejo Wailin en el 79
Cuando estaba en mi adolescencia
Cuando le dije lo que estaba en mi mente
Él dijo hijo, no quieres sentirte como yo
Hay mucho sobre mi vida que no sabes
Y chico, seguro que no es bueno
Las grandes ruedas te volverán loco
Y la carretera te hará hacer cosas que nunca harías
Cuando estás viviendo en el centro de atención
Es otro mundo cada noche
Es una ciudad diferente todos los días
Pagas tus cuotas si vas a jugar
Lo único que hace que valga la pena
Es una gran multitud enloqueciendo
Pero tienes un largo camino por recorrer
Tienes un largo, largo camino por recorrer
Pero he tenido esto en mi sangre desde el día
Sostuve una guitarra en mi mano
Y no pasó mucho tiempo hasta que Baumann fue el hogar
De otra banda de vaqueros
Y demasiado frío en casa me puso en el camino
Y sé exactamente cómo se sentía
En ese entonces, ¿cómo iba yo a saber
Que las manos del destino para mí ya estaban repartidas
Ahora estoy viviendo en el centro de atención
Es otra ciudad cada noche
Es un mundo diferente todos los días
Pagas tus cuotas si vas a jugar
Lo único que hace que valga la pena
Es una gran multitud enloqueciendo
Pero tengo un largo camino por recorrer
Tengo un largo, largo camino por recorrer
Un largo, largo camino por recorrer