Traducción de la letra de la canción Lucky Man - Mark Chesnutt

Lucky Man (original)

Lightning hit that oak tree we’ve been lookin' at for years
This summer oh, I know we’ll miss the shade
We just made it through the coldest winter we ever knew
And our ole hound Dixie passed away
Yeah, I guess I’ve got things to be down about
But in spite of it all honey, ain’t no doubt
I’m livin' the life of a lucky man
Counting my blessings holding your hand
I thank the Lord above for sending me your love
And for giving me the life of a lucky man
So many things we talk about never do come true
But Heaven knows I wish they could for you
Believe me, I know you should be tempted to go
Oh, that would be the easy thing to do
So many just give up and walk away
But in spite of it all, you’re strong enough to stay
I’m livin' the life of a lucky man
Counting my blessings holding your hand
I thank the Lord above for sending me your love
And for giving me the life of a lucky man
Well, I guess I’ve got things to be down about
But in spite of it all, honey, ain’t no doubt
I’m livin' the life of a lucky man
Counting my blessings holding your hand
I thank the Lord above for sending me your love
And for giving me the life of a lucky man
Yeah, I thank the Lord above for sending me your love
And for giving me the life of a lucky man

Lucky Man (traducción)

Un rayo golpeó ese roble que hemos estado mirando durante años
Este verano, oh, sé que extrañaremos la sombra
Acabamos de pasar el invierno más frío que hayamos conocido
Y nuestro viejo sabueso Dixie falleció
Sí, supongo que tengo cosas por las que estar triste
Pero a pesar de todo cariño, no hay duda
Estoy viviendo la vida de un hombre afortunado
Contando mis bendiciones sosteniendo tu mano
Doy gracias al Señor de lo alto por enviarme tu amor
Y por darme la vida de un afortunado
Tantas cosas de las que hablamos nunca se hacen realidad
Pero el cielo sabe que desearía que pudieran hacerlo por ti
Créeme, sé que deberías estar tentado a ir
Oh, eso sería lo más fácil de hacer
Muchos simplemente se dan por vencidos y se van
Pero a pesar de todo, eres lo suficientemente fuerte para quedarte
Estoy viviendo la vida de un hombre afortunado
Contando mis bendiciones sosteniendo tu mano
Doy gracias al Señor de lo alto por enviarme tu amor
Y por darme la vida de un afortunado
Bueno, supongo que tengo cosas por las que estar triste
Pero a pesar de todo, cariño, no hay duda
Estoy viviendo la vida de un hombre afortunado
Contando mis bendiciones sosteniendo tu mano
Doy gracias al Señor de lo alto por enviarme tu amor
Y por darme la vida de un afortunado
Sí, agradezco al Señor de arriba por enviarme tu amor
Y por darme la vida de un afortunado