Traducción de la letra de la canción Conor McGregor - Marpo, Ironkap, WHNT

Conor McGregor (original)

Říkaj mi Conore, Conore, bitva je u konce
Kdy ale TroubleGang vyhraje válku?
My nepřišli prohrát a nešli jsme zbytečně takovou dálku
Všechny ty bloky a ulice, vlajky a tradice na každym rohu
Ty draky a světlice, TroubleGang milice, můžete za nás děkovat Bohu!
Plácaj nás po zádech, říkaj mi «boys, nemáte limit»
A po každym koncertu kroutěj jen hlavama, jdeme to zničit
Popová scéna to nemůže vydejchat, jsou z toho v píči
Že plníme hrdla a z headline na fesťák, dělaj to na áčkový stagi!
Říkaj mi Conore, Conore, jakej pocit je to mít ten belt kolem pasu?
Říkal sem dočkejte času, že to nepotrvá dlouho a urvu tu masu
A ty mejdany na hotelu v lobby tak lit
Security panikaří, říkam tak klid
A dokud nebudeme mrtvý, budem dejchat
Budu furt řvát TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!
Billboardy po městě, fotky jak mugshots!
Flow jako zkurvený gunshots!
Slova co trefí jsou jackpot!
Buckshots!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!
Říkej mi Conore, říkej mi Manny
Řikej mi Floyde, rozhejbu stěny
Vidim ty anděly stejně jak Lenny
Hlavu na nebi a nohy na zemi
Čekám až bouře přinese změny
Slova co nesmeju jak kéru z heny
V krvi jen Jameson, Cîroc a Henny
Tohle je válka, klid tady neni!
Nemůžu dál pochopit ty soudy
Nemůžu dál pochopit ty, který plivou jed
Tyhle světy vážně nejdou skloubit
Na to máme každej asi trochu jinou krev
Na to máme každej jinej pohled, rozhled
Zkušenost je vyjebanej původ
Tyhle světla na mě, na druhý straně hlavně
Za náma jde nekonečnej průvod
A viděl sem tolikrát sám sebe padat
Do prachu, do bahna, musel sem hledat
Bez tebe učil se pořád se zvedat
Musíš to zažít a nejde to předat
Z nuly na sto, furt stejnej tým
Po nás ta potopa, na stagei dým
Po všech těch problémech, co bylo s tim
Invaze na scénu jako na Krym!
Bez nulovejch vět, zatnutá pěst
Nebudem nikdy podlejzat svou čest
Nevzdám se, pořád nechci měnit dres
Jedem to na krev, já cejtim se blessed
Žádnej vítěz z nebe nespad
Chcem trénovat, nikdy přestat
Whoop whoop, budem trestat!
Mrdat ty fake, jejich prázdný gesta!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!
Billboardy po městě, fotky jak mugshots!
Flow jako zkurvený gunshots!
Slova co trefí jsou jackpot!
Buckshots!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!
Billboardy po městě, fotky jak mugshots!
Flow jako zkurvený gunshots!
Slova co trefí jsou jackpot!
Buckshots!
TroubleGang nebo nic!
TroubleGang nebo nic!
My jsme si nepřišli vzít jenom část
My jsme tu naběhli převzít ten shit!

(traducción)

Llámame Conor, Conor, la batalla ha terminado
Pero, ¿cuándo TroubleGang ganará la guerra?
No vinimos a perder y no llegamos tan lejos innecesariamente
Todas esas cuadras y calles, banderas y tradiciones en cada esquina
¡Esos dragones y bengalas, la milicia TroubleGang, pueden agradecer a Dios por nosotros!
Dame una palmada en la espalda, llámame «chicos, no tenéis límite»
Y después de cada concierto, solo sacude la cabeza, lo vamos a destruir
La escena pop no puede respirar, están en problemas
Que nos llenemos la garganta y del titular a la fiesta, ¡hazlo en el escenario A!
Llámame Conor, Conor, ¿cómo se siente tener ese cinturón en la cintura?
Dije espera tiempo, no tomará mucho tiempo y agarraré la carne.
Y esas fiestas en el hotel en el lobby tan encendidas.
Seguridad entra en pánico, digo tan tranquilo
Y hasta que estemos muertos, me rendiré
¡Seguiré gritando TroubleGang o nada!
TroubleGang o nada!
TroubleGang o nada!
TroubleGang o nada!
no vinimos a participar
¡Corrimos aquí para apoderarnos de la mierda!
Vallas publicitarias por toda la ciudad, ¡fotos como fichas policiales!
¡Fluye como jodidos disparos!
¡Las palabras que aciertan son el premio gordo!
¡Perdigones!
TroubleGang o nada!
TroubleGang o nada!
no vinimos a participar
¡Corrimos aquí para apoderarnos de la mierda!
Llámame Conor, llámame Manny
Llámame Floyd, sacudiré las paredes
Veo a esos ángeles tan bien como a Lenny.
Cabeza en el cielo y pies en la tierra
Estoy esperando que la tormenta traiga el cambio
Palabras que no puedo reír como henna
Solo Jameson, Cîroc y Henny en su sangre
¡Esto es una guerra, no hay paz aquí!
Ya no puedo entender esos juicios
Ya no puedo entender a los que escupen veneno
Estos mundos realmente no se pueden juntar
Cada uno de nosotros tenemos un poco de sangre diferente para eso.
Cada uno tenemos una vista diferente, una vista
La experiencia es un puto origen
Estas luces sobre mí, al otro lado del barril
Una procesión interminable nos sigue
Y me he visto caer tantas veces
En el polvo, en el barro, tuvo que buscar aquí
Sin ti, él todavía aprendió a levantarse
Hay que vivirlo y no se puede transmitir
De cero a cien, el mismo equipo
La inundación detrás de nosotros, humo en el escenario
Después de todos los problemas que hubo con él
¡Invasión de la escena como en Crimea!
Sin cero oraciones, puño cerrado
Nunca perderé mi honor
No me rendiré, todavía no quiero cambiar mi camiseta
Voy por sangre, me siento bendecido
Ningún ganador caerá del cielo
Quiero entrenar, nunca parar
¡Vaya, vaya, voy a castigar!
¡A la mierda esos farsantes, sus gestos vacíos!
TroubleGang o nada!
TroubleGang o nada!
TroubleGang o nada!
no vinimos a participar
¡Corrimos aquí para apoderarnos de la mierda!
Vallas publicitarias por toda la ciudad, ¡fotos como fichas policiales!
¡Fluye como jodidos disparos!
¡Las palabras que aciertan son el premio gordo!
¡Perdigones!
TroubleGang o nada!
TroubleGang o nada!
no vinimos a participar
¡Corrimos aquí para apoderarnos de la mierda!
TroubleGang o nada!
TroubleGang o nada!
TroubleGang o nada!
no vinimos a participar
¡Corrimos aquí para apoderarnos de la mierda!
Vallas publicitarias por toda la ciudad, ¡fotos como fichas policiales!
¡Fluye como jodidos disparos!
¡Las palabras que aciertan son el premio gordo!
¡Perdigones!
TroubleGang o nada!
TroubleGang o nada!
no vinimos a participar
¡Corrimos aquí para apoderarnos de la mierda!