Traducción de la letra de la canción Everything's The Truth - Marshall Crenshaw

Everything's The Truth (original)

You say you caught me in a lie
You say that I’m the one who made you cry
Well if you’re angry
(Aw) just go on girl, and let it loose, let it loose
Be that way if you want to Or why not do what millions do And just say everything’s the truth
Everything’s the truth
If you don’t believe me, go and ask around
Try anyone on any street in this town
Where the tension is getting so extreme
You can barely move, barely move
Let’s just see if you can prove me wrong
Listen close as you move along
They’re whispering everything’s the truth
But you say you’re not interested in this little game
That this double-talk will never make me Any less to blame
Well, I never said reliability was my middle name
Or my claim to fame

(traducción)

Dices que me atrapaste en una mentira
Dices que soy yo quien te hizo llorar
Bueno, si estás enojado
(Aw) solo sigue chica, y déjalo suelto, déjalo suelto
Sé así si quieres o por qué no hacer lo que hacen millones y decir que todo es verdad
todo es verdad
Si no me crees, ve y pregunta por ahí
Prueba con cualquiera en cualquier calle de esta ciudad
Donde la tensión se vuelve tan extrema
Apenas puedes moverte, apenas moverte
Veamos si puedes probar que estoy equivocado
Escuche atentamente a medida que avanza
Están susurrando que todo es verdad
Pero dices que no te interesa este pequeño juego
Que este doble discurso nunca me hará menos culpable
Bueno, nunca dije que la confiabilidad fuera mi segundo nombre.
O mi reclamo a la fama