Traducción de la letra de la canción Try - Marshall Crenshaw

Try (original)

You know I’ll try
What good it’s gonna do I can’t say
But don’t you know I’ll try
With all my heart every day
Though nothing is clear
And I’m wondering how to save what’s left of us now
Why don’t we try
Try you and I You know your eyes
Reveal all that’s locked in your heart
And whenever you feel
Like everything’s falling apart
I should be the one to come through for you
It isn’t always easy to do But you know I’ll try
I’ll try till I die
Oh no, no, no,
The way you move me is a serious thing
Oh no, no, no Let’s wait and see what tomorrow might bring

Try (traducción)

sabes que lo intentare
¿Qué bien va a hacer? No puedo decir
Pero no sabes que lo intentaré
Con todo mi corazón todos los días
Aunque nada está claro
Y me pregunto cómo salvar lo que queda de nosotros ahora
¿Por qué no lo intentamos?
Prueba tú y yo, conoces tus ojos
Revela todo lo que está encerrado en tu corazón
Y siempre que sientas
Como si todo se estuviera desmoronando
Yo debería ser el que venga por ti
No siempre es fácil de hacer, pero sabes que lo intentaré
Lo intentaré hasta que muera
Ay no, no, no,
La forma en que me mueves es una cosa seria
Oh, no, no, no, esperemos y veamos qué nos depara el mañana