Traducción de la letra de la canción What Time Is It? - Marshall Crenshaw

What Time Is It? (original)

What time is it?
I’ve just got to know
What time is it?
Three more hours to go
'Till I hold her in my arms
And tell her that I want her for my own
What time is it?
Tell me once again
What time is it?
Two more hours and then
I’ll kiss her lips
While the magic of the moonlight makes her mine
Better hurry up and put my tie on
Better hurry up it’s almost time
What time is it?
Just one hour more
What time is it?
Now I’m at her door
And my heart is beating fast
The moment’s here at last
What time is it?
It’s time for love

What Time Is It? (traducción)

¿Qué hora es?
Solo tengo que saber
¿Qué hora es?
Tres horas más para el final
Hasta que la tenga en mis brazos
Y dile que la quiero para mi
¿Qué hora es?
Dime una vez mas
¿Qué hora es?
Dos horas más y luego
besaré sus labios
Mientras la magia de la luz de la luna la hace mía
Mejor apúrate y ponme la corbata
Mejor date prisa que es casi la hora
¿Qué hora es?
solo una hora mas
¿Qué hora es?
Ahora estoy en su puerta
Y mi corazón está latiendo rápido
El momento está aquí por fin
¿Qué hora es?
es hora de amar