Traducción de la letra de la canción Phone Conversation (Interlude) - Mase

Phone Conversation (Interlude) (original)

Chill Dre I got it.
Hello?
Hello?
Yeah, who this?
It’s Oreon, Hi Mase!
Oh, whassup you miss me?
Yeah I miss you, I’m tryin' to see you tonight.
What time?
Whatever time is good for you.
Whassup wit 7:00?
7:00 is good.
Hold on, hold on, hold on.
Hello?
Hello?
Who this?
This' Gina.
Gina whassup you miss me?
Yeah.
So tonight, you tryin' to see me?
No doubt.
Wuz up wit you?
I don’t know.
Wuz up?
What you mean you don’t know.
It’s gonna hafta be later cause
I was sposta be goin' somewhere wit wit my brothas.
How late is late?
Like 11:00?
Oh, that’s good.
Hold on cuz I got my mother on the other line alright.
Hello?
Yes baby.
Wuz up.
So I think I’ma be able to do it at 7:00.
7:00 is good?
Yeah where you want me to pick you up?
I’ll be in front of the building.
Alright hold on my man on the other line.
Alright?
Okay.
Yo, Oreon?
Who the fuck is Oreon?
What happened to your mother?
You know I was just playin' Lis- oops.
Who the fuck is Lisa?
Motherfucker you must of lost your mind!
You know I was sayin' that shit to get you mad.
Oh, you wanna be callin' names motherfucker
the real nigga I wanted was Puffy but he didn’t come to the club
that night fool, I know that make you real mad!

Phone Conversation (Interlude) (traducción)

Relájate, Dre, lo tengo.
¿Hola?
¿Hola?
Sí, ¿quién es?
Soy Oreon, ¡Hola, Mase!
Oh, ¿qué pasa que me extrañas?
Sí, te extraño, estoy tratando de verte esta noche.
¿Qué hora?
Cualquier hora es buena para ti.
¿Qué pasa con las 7:00?
7:00 está bien.
Espera, espera, espera.
¿Hola?
¿Hola?
¿Quien es?
Esta es Gina.
Gina que pasa me extrañas?
Sí.
Así que esta noche, ¿tratas de verme?
No hay duda.
¿Qué te parece?
No sé.
¿Qué tal?
Lo que quieres decir no lo sabes.
Va a tener que ser más tarde porque
Iba a ir a alguna parte con mis hermanos.
¿Qué tan tarde es tarde?
como a las 11:00?
Oh eso es bueno.
Espera porque tengo a mi madre en la otra línea.
¿Hola?
Sí, bebé.
Qué tal.
Así que creo que podré hacerlo a las 7:00.
7:00 es bueno?
Sí, ¿dónde quieres que te recoja?
Estaré frente al edificio.
Muy bien, espera a mi hombre en la otra línea.
¿Bien?
Bueno.
¿Oreón?
¿Quién diablos es Oreón?
¿Qué le pasó a tu madre?
Sabes que solo estaba jugando Lis-oops.
¿Quién diablos es Lisa?
¡Hijo de puta, debes haber perdido la cabeza!
Sabes que estaba diciendo esa mierda para enojarte.
Oh, quieres estar llamando apodos hijo de puta
el verdadero negro que quería era Puffy pero no vino al club
¡Ese tonto de la noche, sé que te pone realmente enojado!