Traducción de la letra de la canción 24 Hr. Relationship - Masego

24 Hr. Relationship (original)

Oh damn, I done messed around and spend the night
I ain’t even know my body can do all that
Mmm, I wonder if he thinks I’m easy
I wonder if he gonna think about it for the next week like I know I am
'Cause we had a real good night
I mean, a real passionate night
I mean, I am a Taurus
I just know he gonna fall in love on that damn eye contact I was holding
Maybe I should, huh, scooped back
Put it up against him, let him touch on my booty, mm
He probably don’t even take me serious
She probably thinks I think she a little, a little fast girl
Nah, I know she don’t do this often
Wow, look at them curves
I just want to just touch her booty real qu…
Okay, wait wait wait, come on, now, classy, cla…
Pink is up, pink is up (pink is up!)
I know she knows she look good
She probably don’t even get wonderbra
Man, and that hair
Man, she could be bold, and I don’t care
Like I just know
She smells good, skin soft
Curvy, intelligent, combo, hair
Like honestly I kinda want to, I kinda want to
I want to stay awhile
Like, man, shut up man, weak
Pink is up, pink is up (pink is up!)
I’m just thinking like, what if she’s lady lady
What if this woman is lady lady
What’s gonna happen next

(traducción)

Oh, maldición, terminé de perder el tiempo y pasé la noche
Ni siquiera sé que mi cuerpo puede hacer todo eso
Mmm, me pregunto si piensa que soy fácil
Me pregunto si va a pensar en ello durante la próxima semana como sé que estoy
Porque tuvimos una muy buena noche
Quiero decir, una verdadera noche apasionada
Quiero decir, soy un Tauro
Solo sé que se va a enamorar con ese maldito contacto visual que estaba sosteniendo.
Tal vez debería, eh, recogido
Ponlo contra él, déjalo tocar mi trasero, mm
Probablemente ni siquiera me tome en serio
Probablemente piensa que creo que es una niña pequeña, pequeña y rápida
Nah, sé que ella no hace esto a menudo.
Wow, mira esas curvas
Solo quiero tocar su botín real qu...
Está bien, espera, espera, espera, vamos, ahora, con clase, cla...
El rosa está arriba, el rosa está arriba (¡el rosa está arriba!)
Sé que ella sabe que se ve bien
Probablemente ni siquiera tenga Wonderbra
Hombre, y ese cabello
Hombre, ella podría ser audaz, y no me importa
Como si solo supiera
Ella huele bien, piel suave
Con curvas, inteligente, combo, cabello.
Como honestamente, un poco quiero, un poco quiero
quiero quedarme un rato
Como, hombre, cállate hombre, débil
El rosa está arriba, el rosa está arriba (¡el rosa está arriba!)
Solo estoy pensando, ¿y si ella es una dama, una dama?
¿Y si esta mujer es lady lady?
¿Qué va a pasar después?